فارسی زبانان علاقه بسیاری به استفاده از اصطلاحات و عبارتهای پرمحتوا، پیچیده و در برخی موارد طنزگونه دارند. در این بخش بیش از هزار و ششصد اصطلاح رایج و شرح خلاصه آنها ارائه شده است تا به شما کمک کند درک بهتری از زبان فارسی کنونی داشته باشید
Most Common Persian Idioms and Proverbs
Persians love to use idioms, phrases that are colorful and mysterious. In this section, you can find the most common Persian Idioms and Proverbs. These phrases are useful for students at intermediate to advanced level who want to understand the Persian really used by native speakers. Over 1,600 of the most-used Persian idioms are presented with short explanation. This is a supplementary resource for students who want to better understand native Persian, publications and media. If you already speak Persian, but now would like to start speaking even better, then this section is just for you.
The Persian idioms and proverbs are arranged alphabetically. Click on any letter to view idioms that begin with that letter.
[pdf-embedder url=”https://www.learnpersianonline.com/wp-content/uploads/2016/08/Essential-Idioms-in-Farsi.102.pdf” title=”Essential Idioms in Farsi.102″]
The Complete Farsi Resources Bundle is every Learn Persian Online ebook in one download: 30 PDF books, 7,821 pages in all. It covers the full path from the Persian alphabet and the 100-day course to grammar, phrasebooks, idioms and proverbs, six Farsi readers about Iran and three dictionaries. Bought one by one, the same books cost $448.70.
$448.70 Original price was: $448.70.$199.99Current price is: $199.99.
The Most Comprehensive Farsi Learning Resources Bundle brings together the seven books most learners use first: the alphabet workbook, Learn Farsi in 100 Days with its Workbook, Farsi Grammar in Use for beginners, 1,500 essential words, 1,000 common phrases and a Persian-English dictionary. 7 PDF books, 2,185 pages in all. Bought one by one, they cost $108.93.
$194.99 Original price was: $194.99.$69.99Current price is: $69.99.
Learn Farsi in 100 Days: Workbook gives you two pages of exercises for each of the 100 days in the Learn Farsi in 100 Days course book, in the same order and on the same topics. You trace letters and words, match English and Farsi words, fill in blanks, complete dialogues and explain proverbs, then check yourself in the answer section that starts on page 214. 314-page PDF by Reza Nazari and Somayeh Nazari.
$26.99 Original price was: $26.99.$14.99Current price is: $14.99.
1000 Most Common Farsi Phrases gathers everyday spoken Persian into more than 60 one-page topics, from Greeting and Thank You to Making a Complaint, Taxi, Health and Illness and Shopping. Every line gives the English, a pronunciation in Roman letters and the Persian script, in the colloquial forms people use in Iran, such as خوبم (khubam, I'm fine). 98-page PDF, first edition, by Reza Nazari and Mehdi Parvin.
$24.99 Original price was: $24.99.$14.99Current price is: $14.99.
Farsi Reading: Volume 1 gives intermediate and advanced learners 50 short Persian texts on Iran's language, festivals, cities and great figures, from Nowruz and Yalda night to Ferdowsi, Hafez, Persepolis and Mount Damavand. Every text is followed by a key word list with Persian synonyms and English equivalents, four exercises, and answers at the back. 248-page PDF by Reza Nazari.
$24.99 Original price was: $24.99.$14.99Current price is: $14.99.
Read and Write Persian Language in 7 Days teaches the Persian script in seven day-lessons, starting with the most common letters and their short and full forms. Each letter comes with sample words, tracing lines and writing drills; later days add pronouns, plurals, adjectives, numbers and a first reading. Exercise answers, a glossary and topic word lists close the book. 224-page PDF, first edition, by Reza Nazari and Somayeh Nazari.
$39.99 Original price was: $39.99.$17.99Current price is: $17.99.
Learn Farsi in 100 Days is a self-study Persian course of 100 daily lessons, about four pages each. Days 1 to 3 teach the alphabet; days 4 to 100 each take one everyday topic, from greetings and family to the bank, the doctor and the New Year festival, through conversations, grammar notes, readings, new words and an idiom of the day. A Persian-English glossary closes the book. 497-page PDF by Reza Nazari and Somayeh Nazari.
$26.99 Original price was: $26.99.$14.99Current price is: $14.99.
Persian idioms and proverbs0 of 139 complete
Your progress is saved on this device. Create a free account to keep it on every device and get your learning dashboard.
Free: Persian Alphabet + 100 Core Words (PDF)
Get the 14-page printable Starter Pack (all 32 letters, a 7-day reading plan, 100 core words and 20 survival phrases) and a short 5-email course. Free.
Practise with free Persian games
Free: Persian Alphabet + 100 Core Words (PDF)
Get the 14-page printable Starter Pack (all 32 letters, a 7-day reading plan, 100 core words and 20 survival phrases) and a short 5-email course. Free.
Practise with free Persian games
Free: Persian Alphabet + 100 Core Words (PDF)
Get the 14-page printable Starter Pack (all 32 letters, a 7-day reading plan, 100 core words and 20 survival phrases) and a short 5-email course. Free.
