101 Most Common Persian Words
آمدن
►Verb /âmadan/ to come
متضاد: رفتن /raftan/
|
مترادف:
|
ستاک حال: آی /ây/
|
ستاک گذشته: آمد /âmad/
|
صرف:
گذشته: آمدم /âmadam/– آمدی /âmadi/– آمد /âmad/– آمدیم /âmadim/ – آمدید /âmadid/ – آمدند /âmadand/
حال: می آیم /miâyam/ – می
آیی /miâyi/ – می آید /miâyad/– می آییم /miâyim/– می آیید /miâyid/ – می آیند /miâyand/
آیی /miâyi/ – می آید /miâyad/– می آییم /miâyim/– می آیید /miâyid/ – می آیند /miâyand/
مثال:
– دیشب دیر به خانه آمدم.
|
I came home late last night.
|
/dishab dir be khâne âmadam/
|
|
– وقتی آمدید او خوابیده بود.
|
When you came, she was asleep.
|
/vaghti âmadid u khâbide bud/
|
|
– آنها گفتند امروز به اینجا می آیند.
|
They said they come here today.
|
/ânhâ goftand emruz be injâ miâyand/
|