lesson14

 

 

persian reading 

     اولین پایتخت ایران: همدان

 

hamedan


 

همَدان (که در گذشته ها با عنوان هگمتانه نامیده می شد) یکی از کلان شهرها در منطقه غربی و کوهستانی ایران است. این شهر در دامنه کوه الوند واقع شده‌ است و از شهرهای سردسیر ایران به شمار می‌آید.

 

همدان قدیمی‌ترین شهر ایران و از کهن‌ترین شهرهای جهان است. همدان اولین پایتخت نخستین شاهنشاهی ایران، مادها بوده ‌است. آثار یافت‌شده از محوطه باستانی هگمتانه و نیز کتیبه‌های گنج‌نامه از آن دوران هستند.

\

هم‌اکنون همدان به دلیل داشتن مراکز تاریخی و دیدنی به عنوان شهری فرهنگی و توریستی در ایران شناخته می‌شود. آرامگاه ابوعلی سینا که یکی از بزرگترین دانشمندان ایران قدیم بود، نماد شهر همدان و همچنین یکی از نمادهای پیشینه درخشان ایران در فرهنگ جهان و دانش و علم به شمار می‌رود.

 

همدان جاهای دیدنی بسیاری دارد. غار علیصدر که بزرگ‌ترین غار آبی جهان می‌باشد، در نزدیکی شهر همدان واقع شده است. آرامگاه باباطاهر، که شاعر معروفی بود، نیز در شهر همدان است.

 


 

 

کلمات کلیدی

مترادف فارسی

مترادف انگلیسی

یافت شده

پیدا شده Found Discover

آرامگاه

مقبره Cemetery Tomb

معروف بودن

شهرت داشتن Being famous Repute

کتیبه

نوشته Inscription Engraving

پیشینه

سابقه History Record

 


 

تمرین1: جای خالی را با کلمات مناسب در جدول پر کنید.

مقبره توریستی گفته می­ شد قرار دارد
کتیبه پایتخت مشهوری سابقه

   

1. همَدان که در گذشته ها هگمتانه ……………. یکی از کلان شهرها در

 

منطقه غربی و کوهستانی ایران است.

 

 

2. این شهر در دامنه کوه الوند …………… و از شهرهای سردسیر ایران

 

به شمار می‌آید.

 

 

3. همدان اولین ………….. نخستین، شاهنشاهی ایران، مادها بوده ‌است.

 

 

4. همدان به دلیل داشتن مراکز تاریخی و دیدنی به عنوان شهری

 

……………در ایران شناخته می‌شود.

 

 

5. ………….. ابوعلی سینا که یکی از بزرگترین دانشمندان ایران قدیم بود،

 

نماد شهر همدان است.

 

 

6. آرامگاه باباطاهر، که شاعر …………… بود، نیز در شهر همدان است.


 

تمرین2: کلمات مترادف را به هم متصل کنید.

  معروف       سابقه
   آرامگاه     پیدا کردن
   یافتن       مقبره
   کتیبه       مشهور
   پیشینه      نوشته

 


 

تمرین3: کدامیک از موارد زیر درمورد متن صحیح یا غلط می ­باشد.

 

الف. همدان در جنوب شرق ایران قرار دارد.

 

ب. آرامگاه ابوعلی سینا در همدان قرار دارد.

 

ج. شهر همدان دامنه کوه­ های زاگرس واقع شده است.

 

د. بزرگترین غار آبی جهان غار علیصدر می­ باشد.


 

تمرین4: درمورد شهر همدان چه می ­دانید.


 

 

answers questions

PreviousNext