Persian Grammar

“که” as a conjunction

Sometimes “که” is used as a conjunction meaning who, where, which and that.

1. تهران که شهر بسیار بزرگی است، پایتخت ایران است.
/tehran ke shahre besyâr bozorgi ast,
paytakhte iran ast/
Tehran, which is a very big city, is the capital of Iran.
2. فردوسی که شاعر معروفی است، خالق شاهنامه است.
/ferdosi ke shâere ma’rufi ast, khâleghe
shâhnâme ast/
.Ferdowsi, who is famous poet, is the author of “Shahnameh”
  
3. ایران که یکی از کشورهای خاورمیانه است، 75 میلیون نفر جمعیت دارد.
/iran ke yeki az keshvarhâye
khâvarmiyâne ast, haftâdo panj million jamiyat dârad/
 
.Iran, which is one of the Middle East countries, has the population of 75 million 

Exercise: make sentence with”که”.

تهران شهر بزرگی است، و پایتخت ایران است. تهران که شهر بسیار بزرگی است، پایتخت ایران است.
1. خانه ما زیباست، و در جنوب ایران قرار دارد.
2 .بیمارستان هاجر بزرگ است، و در تهران قرار دارد.
3.حافظ شاعر است، و ایرانی است.
4.او پزشک معروفی است، و ایرانی است.
6.او غذا درست می­ کند، و آشپز معروفی است.

Answer

1. خانه ما که زیباست در جنوب ایران قرار دارد.
2. بیمارستان هاجر که بزرگ است در تهران قرار دارد.
3. حافظ که شاعر بزرگی است ایرانی است.
4. او که پزشک معروفی است ایرانی است.
5. او که غذا درست می کند آشپز معروفی است.

PreviousNext