46 pages · Printable PDF · Instant download
Paperback sold separately. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.
Buy 2 or more books and save up to 25% at checkout.
The Story of John Adams: An Inspiring Story for Kids in Farsi and English traces the second U.S. president from Harvard and a teaching job in Worcester to his marriage to Abigail Smith, his mission to Paris with Benjamin Franklin, the Massachusetts Constitution and his years as president, when he refused to pay a bribe to France. English passages with Persian translation. 46-page PDF.
John Adams’s father hoped he would become a minister, but after Harvard and three years teaching children in Worcester, John chose another path. This book gives a lot of room to the parts of his life spent abroad: in late 1777 he is chosen to go to Paris with Benjamin Franklin to win France as a friend, and later Thomas Jefferson joins the Adams family there as a close friend.
Back home, he helps write the Massachusetts Constitution, which became an example for other states. As president, he sends diplomats to France in 1797, calls them home when French leaders ask for a bribe, and builds up the navy instead of rushing into war. He was the first president to live in what we now call the White House.
A father who was kind and respected in town, Harvard College to 1755, and a job as a schoolteacher.
Their marriage in 1764 and how Abigail stood by John and kept him calm when things got hard.
Paris with Franklin, the Treaty of Paris, and the friendship with Jefferson that began there.
The 1797 trouble with France, a stronger navy, and his ideas about keeping powerful people working for everyone.
From the Persian page about John and Abigail:
| Persian | English |
|---|---|
| در سال ۱۷۶۴، جان آدامز با زنی فوقالعاده بهنام ابیگیل اسمیت ازدواج کرد. | In 1764, John Adams married a wonderful woman named Abigail Smith. |
| ابیگیل همیشه حاضر بود تا به جان در کارهایش کمک کند | Abigail was always there to help John with his work |
The English is the book’s own wording for these lines. The book spells Abigail ابیگیل.
This is the 46-page edition. The 47-page Story of John Adams tells the same story, and the 128-page John Adams is a longer, more detailed biography.
About 8 to 12, or younger children with a parent explaining words like constitution and diplomat.
Yes, it is standard Persian as written in Iran.
A 46-page PDF, downloadable right after checkout, to read on a tablet or computer or to print at home.
Yes, this edition is sold as a paperback on Amazon. Here you buy the PDF.
More Persian learning books on similar topics.
Learn Farsi in 100 Days: Book + Workbook (2 PDF Ebooks)
Original price was: $29.98.$24.99Current price is: $24.99.


Alexandre Dumas: The Inspiring Story of a Genius in Farsi and English
$12.99
You must be logged in to post a review.
Learn Persian Online services are waiting for you. login faster!
Password will be generated automatically and sent to your email.
After registration you can change your password if you want.
Product Reviews
There are no reviews yet.