Black Friday is coming: 25% off every Persian ebook, and all 30 books for $149, November 27 to 30.
Go further with Learn to Speak Persian Fast: $19.99, instant PDF download. See inside the book

Lesson 1: The Persian Alphabet

Hand-painted calligraphy cover for Persian letters ا ب پ ت ث ج چ, alphabet part 1.

Lesson 1 of Learn to Speak Persian Fast, our free video course: The Persian Alphabet. Watch the video for each part, then read the notes, with every Persian word in Persian script, pronunciation and English, and try the practice questions at the end of each part.

Part 1: Persian alphabet, part 1: ا ب پ ت ث ج چ

Study notes for Persian alphabet part 1: the letters alef, be, pe, te, se, jim and che, with joined forms, sounds and example words.

Study notes for this lesson. The video introduces the first letters of the Persian (Farsi) alphabet. Use this page to review each letter after watching: its name, the sound it stands for, how it changes shape when it joins other letters, and a common word that uses it.

A few facts make the rest of the alphabet easier. Persian is written from right to left. It has 32 letters, and most of them join to the letters on both sides, so one letter can have up to four shapes. Short vowels (a, e, o) are usually not written, which means you learn the pronunciation of a word together with its spelling. The course divides the 32 letters into five parts; this first part covers seven of them.

The letters in part 1

Forms are given in this order: alone, at the start of a word, in the middle, at the end. Letters with only two forms never join to the letter that follows them.

Letter and formsNameSound
ا ـا/alef/â as in 'father'; at the start of a word it carries a, e or o
ب بـ ـبـ ـب/be/b as in 'boy'
پ پـ ـپـ ـپ/pe/p as in 'pen'
ت تـ ـتـ ـت/te/t as in 'top'
ث ثـ ـثـ ـث/se/s as in 'sun' (mostly in Arabic loanwords)
ج جـ ـجـ ـج/jim/j as in 'jam'
چ چـ ـچـ ـچ/che/ch as in 'chair'

Example words

ExamplePronunciationMeaning
آب/âb/water
بابا/bâbâ/dad
پدر/pedar/father
توت/tut/mulberry
ثانیه/sâniye/second (of time)
جوجه/juje/chick
چای/chây/tea

Things to notice

  • ب, پ, ت and ث share one basic shape. Only the dots change: one dot below for b, three below for p, two above for t, three above for s.
  • ج and چ also share a shape: one dot for j, three dots for ch. The letters پ and چ do not exist in Arabic; Persian added them.
  • Alef never joins to the next letter. With a small wavy mark on top, آ (alef madde), it spells a long â at the start of a word, as in آب (âb), "water".
  • ث sounds exactly like the s in English. Iranians keep it in the spelling of words borrowed from Arabic, so you have to remember which words use it.

Read words made only from part 1 letters

These short words use only the seven letters on this page. Cover the right two columns and try to read each word aloud first.

PersianPronunciationEnglish
پا/pâ/foot, leg
تاب/tâb/swing
تاج/tâj/crown
چاپ/châp/printing
باب/bâb/chapter (formal)

Writing practice: copy each letter five times on its own, then write it at the start, middle and end of a word. Say the name of the letter each time you write it.

Other pages in this lesson

Practice

  1. How many letters does the Persian alphabet have?

    Show answer

    32

  2. Which letter has three dots below it?

    Show answer

    pe (p) پ

  3. Read this word aloud. What does it mean? چای

    Show answer

    chây, tea

  4. Which of these letters never joins to the letter after it: be, alef, jim?

    Show answer

    alef ا

  5. Which two letters of part 1 are not found in Arabic?

    Show answer

    pe and che پ، چ

Part 2: Persian alphabet, part 2: ح خ د ذ ر ز ژ

Study notes for Persian alphabet part 2: he, khe, dâl, zâl, re, ze and zhe, with sounds, joined forms and simple words to read.

Study notes for this lesson. Part 2 of the video series continues the Persian alphabet. Here you will find the seven letters that follow چ: their names, sounds, the shapes they take inside a word, and example words. Review part 1 first if the letters alef to che are not yet familiar.

This group contains two important families of shapes. ح and خ use the same body as ج from part 1. The letters د ذ ر ز ژ are all non-joining letters: like alef, they connect to the letter before them but never to the letter after them. That is why Persian words often look broken into small pieces.

The letters in part 2

Forms are given in this order: alone, at the start of a word, in the middle, at the end. Letters with only two forms never join to the letter that follows them.

Letter and formsNameSound
ح حـ ـحـ ـح/he (he-ye jimi)/h as in 'hat'
خ خـ ـخـ ـخ/khe/kh, like ch in Scottish 'loch'
د ـد/dâl/d as in 'door'
ذ ـذ/zâl/z as in 'zoo' (Arabic loanwords)
ر ـر/re/r, a light tap of the tongue
ز ـز/ze/z as in 'zoo'
ژ ـژ/zhe/zh, like s in 'measure'

Example words

ExamplePronunciationMeaning
حالا/hâlâ/now
خانه/khâne/house, home
دست/dast/hand
ذرت/zorat/corn
روز/ruz/day
زبان/zabân/language; tongue
ژاکت/zhâkat/cardigan, knitted jacket

Things to notice

  • ح is called he-ye jimi because it looks like jim without the dot. Persian has a second h letter, ه, which you will meet in part 5. Both sound the same.
  • خ is a new sound for most English speakers. Make a k, then let air pass through with friction instead of stopping it.
  • Persian has four letters for the z sound: ز, ذ, and two more in part 3. ز is by far the most common; the others mostly appear in words from Arabic.
  • ر and ز drop below the line, while د and ذ sit on it. Do not mix up د and ر when you write quickly.

Read words using letters from parts 1 and 2

PersianPronunciationEnglish
در/dar/door; in
باد/bâd/wind
زرد/zard/yellow
دختر/dokhtar/girl, daughter
درخت/derakht/tree
برادر/barâdar/brother

Look at برادر (barâdar): ب joins to ر, but ر cannot join forward, so ا starts a new piece, and so does د. Spotting these breaks helps you find where each letter begins.

How to practice

Write each letter of this part on a line of its own, first alone and then inside the example words. Read the words aloud as you write them. Then go back to part 1 and read its practice words again, because mixing old and new letters is what builds speed. Short daily sessions of ten minutes work better than one long session a week.

Other pages in this lesson

Practice

  1. Which letters in part 2 never join to the next letter?

    Show answer

    dâl, zâl, re, ze and zhe د ذ ر ز ژ

  2. Which letter stands for the sound in English 'measure'?

    Show answer

    zhe ژ

  3. Read the word and give its meaning. دختر

    Show answer

    dokhtar, girl or daughter

  4. What is the difference in shape between he-ye jimi and khe?

    Show answer

    khe has one dot above; he-ye jimi has no dot ح، خ

Part 3: Persian alphabet, part 3: س ش ص ض ط ظ

Study notes for Persian alphabet part 3: sin, shin, sâd, zâd, tâ and zâ, with joined forms, sounds and practice words to read.

Study notes for this lesson. Part 3 of the alphabet videos covers six letters that come in pairs: س and ش, ص and ض, ط and ظ. In each pair the shape is the same and only the dots differ. Learning them as pairs halves the work.

Three of these letters, ص, ط and ظ, are pronounced in Persian exactly like letters you already know: s, t and z. They appear mostly in words borrowed from Arabic, and Persian keeps the original spelling. So the spoken language is simpler than the writing here; the challenge is spelling, not pronunciation.

The letters in part 3

Forms are given in this order: alone, at the start of a word, in the middle, at the end. Letters with only two forms never join to the letter that follows them.

Letter and formsNameSound
س سـ ـسـ ـس/sin/s as in 'sun'
ش شـ ـشـ ـش/shin/sh as in 'shop'
ص صـ ـصـ ـص/sâd/s as in 'sun' (Arabic loanwords)
ض ضـ ـضـ ـض/zâd/z as in 'zoo' (Arabic loanwords)
ط طـ ـطـ ـط/tâ/t as in 'top' (Arabic loanwords)
ظ ظـ ـظـ ـظ/zâ/z as in 'zoo' (Arabic loanwords)

Example words

ExamplePronunciationMeaning
سیب/sib/apple
شب/shab/night
صبح/sobh/morning
ضعیف/za'if/weak
طلا/talâ/gold
ظهر/zohr/noon

Things to notice

  • س has three small teeth. ش is the same with three dots on top.
  • ص and ض have a loop followed by a small tooth. At the end of a word they keep a tail like س.
  • ط and ظ keep the same shape in all positions. The tall stroke is written after the loop.
  • You now know three letters for s (ث س ص) and four for z (ذ ز ض ظ). When you learn a new word, notice which one it uses.

Read words using letters from parts 1 to 3

PersianPronunciationEnglish
دست/dast/hand
سبز/sabz/green
درس/dars/lesson
شاد/shâd/happy
سرد/sard/cold
حاضر/hâzer/ready; present

Tip: say the letter names when you spell a word out loud. For درس you would say dâl, re, sin. Iranians spell words this way, often adding which s they mean, for example sin or sâd.

How to practice

Make a small card for each sound that has more than one letter: one card for s (ث س ص) and one for z (ذ ز ض ظ). Every time you meet a new word with one of these sounds, add it to the right card under the right letter. After a few weeks the spelling of common words will feel natural, and you will stop guessing which s or z to use.

Other pages in this lesson

Practice

  1. Which letter is shin: the one with three dots above, or the one with no dots?

    Show answer

    the one with three dots above ش

  2. How is the letter tâ pronounced in Persian? ط

    Show answer

    like t in 'top'

  3. Read the word and give its meaning. صبح

    Show answer

    sobh, morning

  4. Name the letters in part 3 that sound like z.

    Show answer

    zâd and zâ ض، ظ

  5. Read the word and give its meaning. سبز

    Show answer

    sabz, green

Part 4: Persian alphabet, part 4: ع غ ف ق ک گ

Study notes for Persian alphabet part 4: eyn, gheyn, fe, ghâf, kâf and gâf, with sounds, joined forms, example words and a quiz.

Study notes for this lesson. Part 4 of the alphabet videos covers six letters, from ع to گ. Two of them, ع and غ, change shape more than any other Persian letters, so give them extra practice. The last two, ک and گ, are among the most frequent letters in everyday words.

Pronunciation is again easier than spelling. In standard Tehran Persian, غ and ق sound the same, a deep g made at the back of the throat, written gh in transliteration. ع is usually a short catch in the voice (like the break in 'uh-oh') or no sound at all at the start of a word.

The letters in part 4

Forms are given in this order: alone, at the start of a word, in the middle, at the end. Letters with only two forms never join to the letter that follows them.

Letter and formsNameSound
ع عـ ـعـ ـع/eyn/a catch in the voice, written ' ; silent at the start of a word
غ غـ ـغـ ـغ/gheyn/gh, a soft g at the back of the throat
ف فـ ـفـ ـف/fe/f as in 'fan'
ق قـ ـقـ ـق/ghâf/gh, same sound as gheyn
ک کـ ـکـ ـک/kâf/k as in 'kite'
گ گـ ـگـ ـگ/gâf/g as in 'go'

Example words

ExamplePronunciationMeaning
عینک/eynak/glasses
غذا/ghazâ/food
فارسی/fârsi/Persian (language)
قند/ghand/sugar cube
کتاب/ketâb/book
گل/gol/flower

Things to notice

  • ع and غ have four quite different shapes. In the middle of a word they look like a small closed triangle: ـعـ.
  • ف has one dot above and ق has two. At the end of a word ق has a deeper, rounder tail.
  • ک and گ differ by one extra stroke on top. گ is a Persian letter that Arabic does not have.
  • Use the Persian form ک, not the Arabic form with a small mark inside. On a computer, choose a Persian keyboard so you get the right letter.

Read words using letters from parts 1 to 4

PersianPronunciationEnglish
باغ/bâgh/garden
عکس/aks/photo
فقط/faghat/only
سگ/sag/dog
برگ/barg/leaf
کارت/kârt/card

Notice فقط (faghat): it uses three letters from three different parts of the alphabet. By now you can read a large share of real Persian words; only six letters remain.

How to practice

Write ع and غ in all four positions until each shape comes without thinking. Then read the practice words without looking at the transliteration, and check yourself afterwards. If you have a Persian keyboard on your phone, type the example words: the phone joins the letters for you, which is a quick way to see the correct shapes.

Other pages in this lesson

Practice

  1. Which two letters sound the same in Tehran Persian?

    Show answer

    gheyn and ghâf غ، ق

  2. How do you tell kâf from gâf?

    Show answer

    gâf has an extra stroke on top ک، گ

  3. Read the word and give its meaning. کتاب

    Show answer

    ketâb, book

  4. Read the word and give its meaning. باغ

    Show answer

    bâgh, garden

Part 5: Persian alphabet, part 5: ل م ن و ه ی

Study notes for Persian alphabet part 5: lâm, mim, nun, vâv, he and ye, including how vâv and ye also write vowels, plus words to read.

Study notes for this lesson. The last alphabet video covers six letters: ل, م, ن, و, ه and ی. After this part you know all 32 letters and can read most Persian words, as long as you know how they are pronounced.

Three of these letters do double work. و writes the consonant v and also the vowels u and o. ی writes the consonant y and also the vowel i. ه writes h, but at the end of a word it often stands for a final e sound, as in خانه (khâne). Together with alef, these are the letters Persian uses to show vowels.

The letters in part 5

Forms are given in this order: alone, at the start of a word, in the middle, at the end. Letters with only two forms never join to the letter that follows them.

Letter and formsNameSound
ل لـ ـلـ ـل/lâm/l as in 'lamp'
م مـ ـمـ ـم/mim/m as in 'man'
ن نـ ـنـ ـن/nun/n as in 'no'
و ـو/vâv/v as in 'van'; also the vowels u and o
ه هـ ـهـ ـه/he (he-ye do-cheshm)/h as in 'hat'; final e at the end of many words
ی یـ ـیـ ـی/ye/y as in 'yes'; also the vowel i

Example words

ExamplePronunciationMeaning
لب/lab/lip
مادر/mâdar/mother
نان/nân/bread
مو/mu/hair
هوا/havâ/air; weather
یک/yek/one

Things to notice

  • و is the last non-joining letter. The full list is ا د ذ ر ز ژ و; every other letter joins on both sides.
  • ه is called he-ye do-cheshm, "two-eyed he", because of its middle form ـهـ. It sounds the same as ح.
  • When ل is followed by alef, the two are written together as لا, as in لازم (lâzem), "necessary".
  • At the end of a word, ی has no dots: فارسی. In the middle it has two dots below: سیب.

Read words using the whole alphabet

PersianPronunciationEnglish
سلام/salâm/hello
ممنون/mamnun/thanks
خانه/khâne/house
ایران/irân/Iran
دوست/dust/friend
زبان فارسی/zabân-e fârsi/the Persian language

The last word shows ezâfe, a short e that links two words. It is not written in the script, so you learn to hear it. The next lesson begins with greetings, the first words most learners use with Iranians.

How to practice

Now that you know every letter, go back through parts 1 to 4 and read all the example words in one sitting. Then try simple real text: street names, product labels, or the titles of the next lessons in this course. You will not understand every word yet, but sounding them out is the best way to make reading automatic.

Other pages in this lesson

Practice

  1. Which three letters can show vowels besides alef?

    Show answer

    vâv, ye and he و، ی، ه

  2. Read the word and give its meaning. ممنون

    Show answer

    mamnun, thanks

  3. Name all seven non-joining letters.

    Show answer

    alef, dâl, zâl, re, ze, zhe, vâv ا د ذ ر ز ژ و

  4. What sound does the final letter of this word make? خانه

    Show answer

    e (the word is khâne)

  5. How many forms does ye have?

    Show answer

    four: alone, start, middle and end ی یـ ـیـ ـی

Learn to Speak Persian Fast · Lesson 1: The alphabet0 of 93 complete
Back to the course →

Your progress is saved on this device. Create a free account to keep it on every device and get your learning dashboard.

Take this lesson further

Learn to Speak Persian Fast: For Beginners

Study with the book

Learn to Speak Persian Fast: For Beginners

This free lesson is part of Learn to Speak Persian Fast. The book puts the whole series in one printable PDF you can study offline.

PDF ebook, instant download. Original price was: $44.99.Current price is: $19.99.

Add to cart See inside

Learn to Speak Persian Fast: Complete Series (3 PDF Books)

Save with the set

Learn to Speak Persian Fast: Complete Series (3 PDF Books)

3 PDF ebooks, instant download. Original price was: $52.97.Current price is: $34.99.

Add to cart See inside

Serious about Persian? Get all 30 of our Persian learning books for $199.99 (55% less than buying them one by one).

Browse all Persian learning books

Free Persian Starter Kit (PDF)

The Persian alphabet chart and the 101 most common Persian words with pronunciation, in one printable PDF. You also get a one-time 15% code for any of our books.

We will email you new lessons and book news from Learn Persian Online. Unsubscribe any time.

Free Persian Starter Pack: Alphabet + 100 Core Words

Get the 14-page printable Starter Pack (all 32 letters, a 7-day reading plan, 100 core words and 20 survival phrases) and a short 5-email course. Free.

Become a tutor