Black Friday is coming: 25% off every Persian ebook, and all 30 books for $149, November 27 to 30.
Go further with Learn Farsi in 100 Days: $14.99, instant PDF download. See inside the book

Persian Writing Practice: Introduce Yourself as a Student

Hand-painted writing prompt cover for معرفی خود به‌عنوان دانشجو (introduce yourself as a student), with a student speaking in class.

write01


Exercise: Write two paragraphs to introduce yourself as a Persian Language student.


Sample Writing:

اسم من جان است. من دانشجوی زبان فارسی هستم و در آموزشگاه زبان فارسی پرشیا کلاب درس می خوانم. من در شهر لس آنجلس زندگی می کنم و در دانشگاه رشته روانشناسی می خوانم. من می خواهم با یادگیری زبان فارسی با مردم ایران و افغانستان بیشتر آشنا بشوم و فرهنگ آنها را بهتر بشناسم.

Write two Persian paragraphs introducing yourself as a Persian learner: a model answer line by line, phrases, connectors, a checklist and a quiz.

Writing task: introduce yourself as a Persian language student

The task asks for two paragraphs. A clear plan: paragraph one, who you are, where you live and what you study; paragraph two, how you learn Persian and why. The page's sample (John) gives the first paragraph. Below it, we add a second model paragraph so you can see a complete two-paragraph answer.

Paragraph 1: the sample from the page

Persian Pronunciation English
اسم من جان است. /esm-e man jân ast./ My name is John.
من دانشجوی زبان فارسی هستم و در آموزشگاه زبان فارسی پرشیا کلاب درس می‌خوانم. /man dâneshju-ye zabân-e fârsi hastam va dar âmuzeshgâh-e zabân-e fârsi-ye parshiyâ kelâb dars mikhânam./ I am a Persian language student, and I study at the Persia Club Persian language school.
من در شهر لس آنجلس زندگی می‌کنم و در دانشگاه رشته روانشناسی می‌خوانم. /man dar shahr-e los ânjeles zendegi mikonam va dar dâneshgâh reshte-ye ravânshenâsi mikhânam./ I live in Los Angeles, and I study psychology at university.
من می‌خواهم با یادگیری زبان فارسی با مردم ایران و افغانستان بیشتر آشنا بشوم و فرهنگ آنها را بهتر بشناسم. /man mikhâham bâ yâdgiri-ye zabân-e fârsi bâ mardom-e irân va afghânestân bishtar âshnâ beshavam va farhang-e ânhâ râ behtar beshenâsam./ By learning Persian, I want to get to know the people of Iran and Afghanistan and understand their culture better.

Paragraph 2: a model continuation

Persian Pronunciation English
من دو سال است که فارسی یاد می‌گیرم. /man do sâl ast ke fârsi yâd migiram./ I have been learning Persian for two years.
هفته‌ای دو بار کلاس دارم و هر روز نیم ساعت تمرین می‌کنم. /hafte-i do bâr kelâs dâram va har ruz nim sâ'at tamrin mikonam./ I have class twice a week, and I practice for half an hour every day.
خواندن برای من آسان‌تر از صحبت کردن است، اما سعی می‌کنم با دوستان ایرانی‌ام فارسی حرف بزنم. /khândan barâye man âsântar az sohbat kardan ast, ammâ sa'y mikonam bâ dustân-e irâni-am fârsi harf bezanam./ Reading is easier for me than speaking, but I try to speak Persian with my Iranian friends.
امیدوارم روزی بتوانم شعرهای حافظ را به فارسی بخوانم. /omidvâram ruzi betavânam she'rhâ-ye hâfez râ be fârsi bekhânam./ I hope one day I can read Hafez's poems in Persian.

Useful phrases for this task

Persian Pronunciation English
دانشجوی زبان فارسی هستم. /dâneshju-ye zabân-e fârsi hastam./ I am a Persian language student.
… سال است که فارسی یاد می‌گیرم. /… sâl ast ke fârsi yâd migiram./ I have been learning Persian for … years.
می‌خواهم … بشوم / بشناسم. /mikhâham … beshavam / beshenâsam./ I want to become … / to know …
برای من آسان‌تر / سخت‌تر است. /barâye man âsântar / sakhttar ast./ It is easier / harder for me.
سعی می‌کنم … /sa'y mikonam …/ I try to …
امیدوارم … /omidvâram …/ I hope …

Connectors: و (va), "and"; اما (ammâ), "but"; با + noun (bâ), "by, through", as in با یادگیری زبان فارسی, "by learning Persian"; به همین دلیل (be hamin dalil), "that is why".

Notes on the model

Wanting, trying and hoping all take the subjunctive: می‌خواهم … آشنا بشوم, سعی می‌کنم … حرف بزنم, امیدوارم … بتوانم. Note the two meanings of خواندن (khândan): "to read" (شعر را بخوانم) and, with درس or a field of study, "to study" (رشته روانشناسی می‌خوانم).

Checklist before you finish

  • Did you write two paragraphs, not one?
  • Did you say where and how long you have been studying Persian?
  • Did you give at least one reason for learning Persian?
  • Did you use the subjunctive after می‌خواهم, سعی می‌کنم and امیدوارم?
  • Did you include one comparison, such as آسان‌تر از?

Your turn

Now write your own two paragraphs. In the first, give your name, city, and what you do. In the second, say how long you have been learning Persian, how you study, what is easy or hard for you, and what you hope to do with the language. Try to use the pattern … سال است که … at least once, because it is one of the most common ways to talk about time in Persian.

Keep reading

Practice

  1. What does John study at university?

    Show answer

    Psychology. روانشناسی

  2. Why does he want to learn Persian?

    Show answer

    To get to know the people of Iran and Afghanistan and their culture. با مردم ایران و افغانستان بیشتر آشنا بشود و فرهنگ آنها را بهتر بشناسد.

  3. Translate: I try to read every day.

    Show answer

    sa'y mikonam har ruz bekhânam. سعی می‌کنم هر روز بخوانم.

  4. Translate: Speaking is harder than reading for me.

    Show answer

    sohbat kardan barâye man sakhttar az khândan ast. صحبت کردن برای من سخت‌تر از خواندن است.

Keep going with more Persian writing exercises.


PreviousNext

Take this lesson further

Read and Write Persian Language in 7 Days: A Workbook and Step-by-Step Guide

Study with the book

Read and Write Persian Language in 7 Days: A Workbook and Step-by-Step Guide

PDF ebook, instant download. Original price was: $39.99.Current price is: $17.99.

Add to cart See inside

Serious about Persian? Get all 30 of our Persian learning books for $199.99 (55% less than buying them one by one).

Browse all Persian learning books

Free Persian Starter Kit (PDF)

The Persian alphabet chart and the 101 most common Persian words with pronunciation, in one printable PDF. You also get a one-time 15% code for any of our books.

We will email you new lessons and book news from Learn Persian Online. Unsubscribe any time.

Free Persian Starter Pack: Alphabet + 100 Core Words

Get the 14-page printable Starter Pack (all 32 letters, a 7-day reading plan, 100 core words and 20 survival phrases) and a short 5-email course. Free.

Become a tutor