Persian Words Starting with ب

← Persian Dictionary

976 Persian words and phrases start with ب (be). Common everyday words are in bold. Tap a word for its meanings, pronunciation and related words.

• با bâ – with, by, using
• با این حال bâ in hâl – however, nevertheless, yet
• با این وجود bâ in vojud – nevertheless, nonetheless, even so
• با این‌که bâ in ke – although, even though, despite the fact that
• با پا زدن bâ pâ zadan – to kick
• با چشم حقارت bâ chashm-e heghârat – contemptuously, with contempt, askance
• با حسن نیت bâ hosn-e niyyat – in good faith, well-meaning, bona fide
• با دقت دیدن bâ deghghat didan – to look closely, to examine carefully, to scrutinize
• با شتاب bâ shetâb – hastily, in a hurry, quickly
• با ضربه زدن bâ zarbe zadan – to hit, to knock, to strike
• با عجله bâ ajale – hastily
• با ملایمت bâ molâyemat – gently, mildly, softly
• با وجود bâ vojud-e – despite, in spite of, notwithstanding
• با هم بافتن bâ ham bâftan – to interweave, to weave together
• با همدیگر bâ hamdigar – together
• بااحتیاط bâ-ehtiyât – careful, cautious, prudent
• باادب bâ-adab – polite, well-mannered, respectful
• باارزش bâ-arzesh – valuable, worthy
• بااستعداد bâ-este'dâd – talented, gifted, clever
• بااستقامت bâ-esteghâmat – tough, steadfast, resilient, durable
• بااعتبار bâ-e'tebâr – reputable, prestigious, creditworthy, valid
• باانصاف bâ-ensâf – fair, just, fair-minded
• بااهمیت bâ-ahammiyat – important, significant
• باایمان bâ-imân – faithful, religious, believing
• باب bâb – chapter, door, gate, subject
• باب روز bâb-e ruz – fashionable, in style, trendy
• باب کردن bâb kardan – to introduce, to make fashionable, to popularize
• بابا bâbâ – dad, father, daddy
• بابت bâbat – for, on account of, regarding, item (account)
• باتجربه bâ-tajrobe – experienced
• باتدبیر bâ-tadbir – prudent, wise, resourceful
• باتربیت bâ-tarbiyat – well-mannered, polite, well-behaved
• باتری bâtri – battery
• باتقوا bâ-taghvâ – pious, virtuous, God-fearing
• باتلاق bâtlâgh – swamp, bog, marsh
• باج bâj – tribute, bribe, protection money, toll
• باجداری bâjdâri – tributary status, toll collection
• باجرات bâ-jor'at – brave, courageous, bold
• باج‌گیر bâjgir – extortionist, racketeer, blackmailer
• باج‌گیری bâjgiri – extortion, racketeering, blackmail
• باحرارت bâ-harârat – enthusiastic, passionate, warm, fervent
• باحرمت bâ-hormat – respected, respectable, honorable
• باحوصله bâ-howsele – patient
• باحیا bâ-hayâ – modest, shy, chaste
• باخبر bâ-khabar – informed, aware, knowing
• باخت bâkht – loss, defeat
• باختر bâkhtar – west
• باخرد bâ-kherad – wise, sensible, intelligent
• باخشونت bâ-khoshunat – violent, violently, rough
• باد bâd – wind
• باد کردن bâd kardan – to swell, to inflate, to bloat, to puff up
• بادام bâdâm – almond
• بادبان bâdbân – sail
• بادپا bâdpâ – swift, fast as the wind
• بادشکن bâdshekan – windbreaker, windbreak
• بادقت bâ-deghghat – careful, carefully, precise
• بادکنک bâdkonak – balloon
• بادگیر bâdgir – windcatcher, wind tower, windbreaker (jacket)
• بادوام bâ-davâm – durable, long-lasting, lasting
• باده bâde – wine (literary)
• بادیه‌نشین bâdiye-neshin – nomad, desert-dwelling, Bedouin
• بار bâr – load, cargo, burden, time (occurrence), fruit
• بار آوردن bâr âvardan – to raise, to bring up, to produce, to cause
• بار زدن bâr zadan – to load
• بار سفر بستن bâr-e safar bastan – to pack for a trip, to set off on a journey
• بار کردن bâr kardan – to load, to burden
• باران bârân – rain
• باربر bârbar – porter, carrier, load-bearing
• باربری bârbari – freight, shipping company, moving company
• باربند bârband – luggage rack, roof rack
• باردار bârdâr – pregnant
• باردار شدن bârdâr shodan – to become pregnant, to conceive
• بارز bârez – obvious, prominent, manifest, outstanding
• بارش bâresh – rainfall, precipitation, rain
• بارگاه bârgâh – royal court, shrine, palace
• بارندگی bârandegi – rainfall, rain, precipitation
• بارو bâru – rampart, city wall, fortification
• بارور bârvar – fertile, fruitful, productive
• بارها bârhâ – many times, often, frequently
• باریدن bâridan – to rain, to fall (of rain or snow), to pour
• باریک bârik – narrow, thin, slim, fine
• باز bâz – open, loose, falcon
• باز شدن bâz shodan – to open, to be opened, to come open, to unfold
• باز و بسته شدن bâz-o baste shodan – to open and close, to blink, to wink
• بازار bâzâr – market, bazaar, marketplace
• بازبینی bâzbini – review, revision, inspection
• بازپخش bâzpakhsh – rerun, replay, rebroadcast, relay
• بازپرداخت bâzpardâkht – repayment, reimbursement, refund
• بازپرداخت کردن bâzpardâkht kardan – to reimburse, to repay, to refund
• بازپرس bâzpors – investigating magistrate, interrogator
• بازتاب bâztâb – reflection, reflex, repercussion
• بازجویی bâzjuyi – interrogation, inquiry, questioning
• بازجویی کردن bâzjuyi kardan – to interrogate, to question, to investigate
• بازخرید bâzkharid – redemption, buyback, severance (early retirement)
• بازخواست bâzkhâst – calling to account, questioning
• بازدارنده bâzdârande – deterrent, preventive, inhibitor
• بازداشت bâzdâsht – arrest, detention, custody
• بازداشتگاه bâzdâshtgâh – detention center, lockup
• بازداشتن bâzdâshtan – to prevent, to stop, to deter, to detain, to block
• بازده bâzde – output, yield, efficiency, return
• بازدید bâzdid – visit, inspection, tour
• بازرسی bâzresi – inspection, audit, search, examination
• بازرسی کردن bâzresi kardan – to inspect, to examine, to search
• بازرگان bâzargân – merchant, trader, businessman
• بازرگانی bâzargâni – commerce, trade, commercial, business
• بازگرداندن bâzgardândan – to return, to give back, to bring back, to restore
• بازگشت bâzgasht – return, coming back
• بازگشتن bâzgashtan – to return, to come back, to go back
• بازگفتن bâzgoftan – to retell, to recount, to repeat, to restate
• بازگو bâzgu – retelling, narration, repeating
• بازمانده bâzmânde – survivor, left behind, backward
• بازنده bâzande – loser, losing
• بازنشسته bâzneshaste – retired, retiree
• بازو bâzu – arm, upper arm
• بازوبند bâzuband – armband, bracelet (upper arm), amulet
• بازی bâzi – game, play, playing, acting
• بازی کردن bâzi kardan – to play, to act, to perform, to toy with
• بازی ورق bâzi-ye varagh – card game, playing cards
• بازیابی bâzyâbi – retrieval, recovery
• بازیافت bâzyâft – recycling
• بازیافتن bâzyâftan – to regain, to recover, to retrieve
• بازیچه bâziche – toy, plaything
• بازیکن bâzikon – player
• بازیگر bâzigar – actor
• باستان‌شناس bâstân-shenâs – archaeologist
• باستانی bâstâni – ancient
• باسخاوت bâ-sekhâvat – generous
• باسلیقه bâ-salighe – tasteful, stylish, having good taste
• باسوادی bâsavâdi – literacy, being educated
• باشخصیت bâ-shakhsiyat – of good character, dignified, classy
• باشرافت bâ sherâfat – honorable, noble, dignified
• باشگاه bâshgâh – club
• باشه bâshe – okay, all right (spoken)
• باصره bâsere – sense of sight, vision
• باصفا bâsafâ – pleasant, charming, delightful
• باطراوت bâ-tarâvat – fresh, lively, youthful
• باطل bâtel – invalid, inoperative, void, vain, null
• باطل ساختن bâtel sâkhtan – to invalidate, to nullify, to annul
• باطل شدن bâtel shodan – to become void, to be canceled, to be invalidated
• باطل کردن bâtel kardan – to cancel, to invalidate, to annul, to void
• باطله bâtele – waste, scrap, useless
• باطنی bâteni – intrinsic, internal, inner
• باعث bâes – cause
• باعث شدن bâes shodan – to cause, to lead to, to bring about
• باعظمت bâ azemat – majestic
• باغ bâgh – garden
• باغبان bâghbân – gardener
• باغبانی bâghbâni – gardening
• باغیرت bâ gheirat – zealous
• بافت bâft – tissue, texture
• بافتن bâftan – to knit, to weave, to braid
• بافراست bâ farâsat – wise, shrewd, sagacious
• بافندگی bâfandegi – weaving, knitting
• بافنده bâfande – weaver
• باقاعده bâ ghâ'ede – regular
• باقی بودن bâghi budan – to remain, to survive, to be left
• باقی گذاردن bâghi gozârdan – to leave behind, to leave
• باقی‌مانده bâghimânde – remainder, rest, remains, leftover
• باکره bâkere – virgin
• بال bâl – wing
• بالا bâlâ – up, above, upstairs, top
• بالا آمدن bâlâ âmadan – to rise, to come up, to go up
• بالا آوردن bâlâ âvardan – to throw up, to vomit
• بالا انداختن bâlâ andâkhtan – to toss up, to throw up into the air
• بالا بردن bâlâ bordan – to raise, to lift, to increase, to upgrade, to enhance
• بالا جستن bâlâ jostan – to bounce, to jump up, to leap up
• بالا رفتن bâlâ raftan – to go up, to climb, to rise, to ascend
• بالا کشیدن bâlâ keshidan – to pull up, to embezzle, to pocket
• بالابرنده bâlâbarande – lifting, elevating
• بالاتر bâlâtar – higher, upper, superior, senior
• بالاتر بودن bâlâtar budan – to be higher, to be superior, to transcend
• بالاترین bâlâtarin – highest, top, uppermost
• بالاتنه bâlâtane – upper body, torso, bust
• بالانس bâlâns – handstand
• بالایی bâlâyi – upper, top, upstairs
• بالبداهه bel-bedâhe – impromptu, off the cuff, improvised
• بالش bâlesh – pillow
• بالغ bâlegh – adult, mature
• بالکن bâlkon – balcony
• بالن bâlon – balloon, hot-air balloon
• بالون bâlun – balloon
• بالیدن bâlidan – to take pride, to boast, to grow, to flourish
• بالین bâlin – bedside, pillow
• بام خانه bâm-e khâne – roof, rooftop
• بامحبت bâ-mohabbat – kind, affectionate, loving
• بامداد bâmdâd – morning, dawn, early morning
• بامروت bâ-morovvat – generous, humane, chivalrous
• بامزه bâmaze – funny, cute, tasty
• باملاحظه bâ-molâheze – considerate, thoughtful, cautious
• بانزاکت bâ-nezâkat – polite, courteous, tactful
• بانشاط bâ neshât – lively, cheerful, vivacious
• بانفوذ bânofuz – influential
• بانک bânk – bank
• بانگ bâng – shout, cry, call
• بانگ زدن bâng zadan – to shout, to cry out, to exclaim
• بانو bânu – lady, madam
• بانی bâni – founder, sponsor, initiator
• بانی شدن bâni shodan – to found, to initiate, to sponsor
• باور bâvar – belief, faith
• باور نکردن bâvar nakardan – to disbelieve, to not believe
• باور نکردنی bâvar nakardani – incredible, unbelievable
• باوفا bâvafâ – loyal, faithful
• باوقار bâ-vaghâr – dignified, graceful, stately
• باهم bâham – together
• باهوش bâhush – keen, clever, bright, intelligent
• باید bâyad – must, ought
• بایر bâyer – barren, uncultivated, fallow
• بایست bâyest – ought, must, shall
• بایکوت bâykot – boycott
• بایگان bâygân – archivist, file clerk
• بایگانی bâygâni – archive, filing, records
• بایگانی راکد bâygâni-ye râked – inactive archives, dead files
• ببخشید bebakhshid – excuse me, sorry, pardon me
• بت bot – idol
• بت‌پرست bot-parast – idolater, idol worshiper
• بت‌شکن bot-shekan – iconoclast, idol breaker
• بتکده botkade – idol temple, pagoda
• بتونه batune – putty, filler
• بچگانه bachegâne – childish, infantile, children's
• بچگی bachegi – childhood
• بچه bache – child, kid, baby
• بچه دزد bache-dozd – kidnapper, child abductor
• بحث bahs – discussion, argument, debate, controversy
• بحث و جدل bahs-o jadal – dispute, argument, polemic
• بحر bahr – sea, meter (poetry)
• بحران bohrân – crisis
• بحرانی bohrâni – critical
• بخار bokhâr – steam, vapor
• بخار شدن bokhâr shodan – to vaporize, to evaporate
• بخت bakht – chance, luck
• بختیار bakhtiyâr – lucky, fortunate
• بخش bakhsh – part, section, division, department, district
• بخشاینده bakhshâyande – forgiving, merciful, clement
• بخشش bakhshesh – forgiveness, pardon, generosity
• بخشنامه bakhshnâme – circular
• بخشندگی bakhshandegi – generosity, munificence
• بخشنده bakhshande – generous, forgiving, giver
• بخشودگی bakhshudegi – pardon, clemency, forgiveness
• بخشی bakhshi – partial, sectional, sectoral
• بخشیدن bakhshidan – to forgive, to pardon, to give, to donate, to grant
• بخشیدنی bakhshidani – forgivable, venial
• بخیه bakhiye – suture, stitch
• بد bad – bad, evil, ill
• بداخلاق bad akhlâgh – bad-tempered, grumpy, moody
• بداخلاقی bad akhlâghi – bad temper, grumpiness, misconduct
• بداندیش bad andish – malicious
• بداهه bedâhe – improvisation, impromptu
• بدبخت badbakht – unfortunate, miserable, wretched
• بدبین badbin – pessimistic, pessimist
• بدتر badtar – worse
• بدتر کردن badtar kardan – to make worse, to worsen, to aggravate, to exacerbate
• بدترین badtarin – worst
• بدجنس badjens – mean, malicious, mischievous
• بدخو badkhu – bad-tempered, cranky
• بدخواه badkhâh – malevolent, malicious, ill-wishing
• بدخیم badkhim – malignant, virulent
• بددهن bad dahan – foul-mouthed, abusive
• بددهنی کردن bad-dahani kardan – to use foul language, to be foul-mouthed
• بدذات bad zât – wicked, villainous, naughty
• بدرفتاری badraftâri – mistreatment, abuse, misconduct
• بدرقه badraghe – seeing off, send-off, escort
• بدرقه کردن badraghe kardan – to see off, to escort
• بدطینت badtinat – vicious, malignant
• بدقول bad-ghol – unreliable, not keeping one's word
• بدکاره badkâre – immoral, of loose morals, prostitute
• بدگو badgu – slanderer, backbiter
• بدل badal – imitation, substitute, fake
• بدلی badali – fake, imitation
• بدمزه badmaze – bad-tasting, unsavory
• بدن badan – body
• بدنام badnâm – disreputable, infamous, unpopular
• بدنام کردن badnâm kardan – to defame, to discredit, to malign
• بدنه badane – body, frame, hull, trunk
• بدنه ساختمان badane-ye sâkhtemân – building shell, structure
• بدنهاد bad nahâd – malign, malevolent
• بدون bedun-e – without
• بدهکار bedehkâr – in debt, indebted, debtor
• بدهکار بودن bedehkâr budan – to owe
• بدهی bedehi – debt, liability, debit
• بدی badi – evil, vice
• بدیع badi' – novel, original, innovative
• بدیمن bad yomn – sinister, ominous, unlucky
• بدیمن بودن bad-yomn budan – to be ominous, to be a bad omen
• بدینسان bedinsân – thus, in this way
• بدین‌وسیله bedin vasile – hereby, by this means
• بدیهی badihi – obvious, evident, self-evident
• بدیهیات badihiyât – obvious facts, self-evident truths
• بذر bazr – seed
• بذل bazl – giving, generosity, bestowal
• بذله‌گو bazle-gu – witty, wit, joker
• بذله‌گویی bazle-gu'i – wit, joking, pleasantry
• بر bar – upon, against, on
• بر باد دادن bar bâd dâdan – to squander, to waste
• بر باد رفتن bar bâd raftan – to be ruined, to go to waste, to vanish
• بر تن کردن bar tan kardan – to put on, to wear
• بر حسب bar hasb-e – according to, in terms of, by
• بر روی bar ru-ye – on, upon
• بر زبان آوردن bar zabân âvardan – to utter, to say, to express
• بر زدن bor zadan – to shuffle (cards)
• بر ضد bar zedd-e – against
• بر فراز bar farâz-e – above, over
• بر هم زدن bar ham zadan – to disrupt, to disturb, to upset, to break up
• برآشفتن barâshoftan – to get angry, to become agitated, to fly into a rage
• برآشفته bar'âshofte – upset, agitated, angry
• برآمدگی barâmadegi – bump, mound
• برآمده barâmade – protruding, raised, bulging
• برآورد barâvord – estimate, assessment, calculation
• برآورد کردن barâvard kardan – to estimate, to assess
• برآیند barâyand – resultant, result, outcome
• برابر barâbar – equal, equivalent, in front of
• برابری barâbari – equality, parity, equivalence
• برادر barâdar – brother
• برازندگی barâzandegi – elegance, suitability
• برازنده barâzande – becoming, fitting, elegant
• برافراشتن barafrâshtan – to raise, to hoist
• برافراشته barafrâshte – raised, hoisted, upright
• برافروختن barafrukhtan – to kindle, to ignite, to inflame, to enrage
• براق barâgh – shiny, glossy, bright
• براق شدن barâgh shodan – to shine, to glitter, to become shiny
• براق کردن barâgh kardan – to polish, to shine
• برانداختن barandâkhtan – to overthrow, to abolish, to eradicate
• برانگیختن barangikhtan – to provoke, to arouse, to stir up, to incite
• برانگیزاندن barangizândan – to provoke, to incite, to stir up
• برای barâye – for, for the sake of
• برای آنکه barâye ânke – so that, because
• برای اینکه barâye inke – because, so that
• برای چه barâye che – why, what for
• برای همیشه barâye hamishe – forever
• بربریت barbariyat – barbarism
• برپا کردن barpâ kardan – to set up, to erect, to establish, to pitch, to organize
• برتر bartar – superior, better, top
• برتر بودن bartar budan – to be superior, to outrank
• برتری bartari – superiority, advantage
• برتری جستن bartari jostan – to surpass, to excel, to seek superiority
• برتری یافتن bartari yâftan – to excel, to surpass, to prevail
• برترین bartarin – best, supreme, top
• برج borj – tower
• برج کلیسا borj-e kelisâ – steeple, church tower
• برج مراقبت borj-e morâghebat – control tower, watchtower
• برج نگهبانی borj-e negahbâni – watchtower
• برجستگی barjastegi – eminence, notability, prominence
• برجسته barjaste – prominent, outstanding, embossed, salient
• برچسب barchasb – label, sticker, tag
• برچسب زدن barchasb zadan – to label, to tag
• برچیدن barchidan – to collect, to remove, to dismantle, to pick up
• برحذر داشتن barhazar dâshtan – to warn, to caution
• برحق بودن bar hagh budan – to be right, to be legitimate, to be in the right
• برخاستن barkhâstan – to rise, to get up, to stand up, to arise
• برخلاف bar-khalâf-e – unlike, contrary to, against
• برخورد barkhord – collision, encounter, clash, treatment
• برخورد کردن barkhord kardan – to collide, to run into, to bump into, to deal with
• برخوردار شدن barkhordâr shodan – to enjoy, to benefit from, to be endowed with
• برخی barkhi – some
• برخی از barkhi az – some, several
• برد bord – win, range
• بردار bordâr – vector
• برداشتن bardâshtan – to pick up, to take, to remove, to lift
• بردبار bordbâr – patient, tolerant, forbearing
• بردباری bordbâri – patience, tolerance, forbearance
• بردگی bardegi – slavery, servitude
• بردن bordan – to take, to carry, to win, to lead
• برده barde – slave
• بررسی barrasi – review, examination, study, survey
• بررسی کردن barrasi kardan – to examine, to review, to study, to investigate
• برزخ barzakh – limbo, isthmus
• برش boresh – cut, slice, section
• برشتن bereshtan – to roast, to toast
• برشمردن bar shemordan – to enumerate, to list
• برطرف کردن bartaraf kardan – to remove, to resolve, to eliminate, to fix
• برعکس bar'aks – on the contrary, vice versa, the opposite
• برف barf – snow
• برف باریدن barf bâridan – to snow
• برف‌پاک‌کن barf-pâk-kon – windshield wiper
• برفی barfi – snowy
• برق bargh – electricity, lightning, shine
• برق انداختن bargh andâkhtan – to polish, to shine
• برق زدن bargh zadan – to shine, to sparkle, to glisten, to flash
• برقرار bargharâr – established, in place, in effect
• برقرار کردن bargharâr kardan – to establish, to set up, to institute
• برقی barghi – electric
• برکت barkat – blessing, abundance
• برکنار کردن barkenâr kardan – to dismiss, to remove from office, to oust
• برکه berke – pond, pool
• برگ barg – leaf, sheet, page
• برگردان bargardân – translation, refrain, lapel
• برگ‌ریزان barg-rizân – autumn, fall, leaf fall
• برگزیدگی bargozidegi – selection, distinction
• برگزیدن bargozidan – to choose, to select, to elect
• برگزیده bargozide – selected, chosen, elite
• برگشت bargasht – return, coming back
• برگشتن bargashtan – to return, to come back, to go back, to turn back
• برگه barge – form, sheet, slip
• برلیان berliyân – diamond, brilliant-cut diamond
• برنا bornâ – young
• برنامه آموزشی barnâme-ye âmuzeshi – curriculum, training program
• برنامه سفر barnâme-ye safar – itinerary
• برنامه‌ریزی barnâme-rizi – planning
• برنامه‌ریزی کردن barnâme-rizi kardan – to plan, to schedule
• برنج berenj – rice
• برندگی borandegi – sharpness
• برنده barande – winner
• برنزه boronze – tanned, suntanned
• بروز beruz – outbreak, appearance, occurrence
• برون borun – outside
• برهان borhân – proof, argument, reasoning
• برهنگی berehnegi – nudity
• برهنه berehne – naked, nude, bare
• بریان beryân – roasted, grilled
• بریتانیا beritâniyâ – Britain
• بریدگی boridegi – cut, incision
• بریدن boridan – to cut, to chop, to slice, to cut off
• بز boz – goat
• بزاق bozâgh – saliva, spit
• بزدل bozdel – cowardly, coward, timid
• بزرگ bozorg – big, large, great, grand
• بزرگ شدن bozorg shodan – to grow up, to grow, to get bigger
• بزرگ کردن bozorg kardan – to enlarge, to magnify, to raise (a child)
• بزرگ‌تر bozorgtar – bigger, larger, older, elder
• بزرگداشت bozorgdâsht – commemoration, tribute, honoring
• بزرگراه bozorgrâh – highway, freeway, expressway
• بزرگ‌نما bozorg-namâ – magnifying
• بزرگوار bozorgvâr – noble, magnanimous, generous
• بزرگی bozorgi – greatness, size, magnitude, dignity
• بزغاله bozghâle – kid, young goat
• بزم bazm – feast, party, banquet
• بزهکار bezehkâr – delinquent, criminal, offender
• بس bas – enough
• بس بودن bas budan – to suffice, to be enough
• بساط basât – stall, spread, setup, things
• بسامد basâmad – frequency
• بست bast – clamp, clip, bracket
• بستانکار bestânkâr – creditor
• بستر bastar – bed, bedding, riverbed
• بستر دریا bastar-e daryâ – seabed, sea floor
• بستری bastari – bedridden, hospitalized, confined to bed
• بستن bastan – to close, to shut, to tie, to fasten, to bind
• بسته baste – parcel, packet, package, bundle
• بسته‌بند baste-band – packer
• بسد bossad – coral
• بسط bast – extension, expansion, development, outspread
• بسنده basande – enough, sufficient, adequate
• بسیار besyâr – very, much, many, a lot
• بسیار خوب besyâr khub – very good, excellent, all right
• بسیط basit – simple, extensive, comprehensive
• بشاش bashâsh – cheerful, jolly
• بشر bashar – mankind, human, humanity
• بشریت bashariyat – humanity, mankind
• بشقاب boshghâb – plate, dish
• بشکه boshke – barrel
• بصری basari – visual
• بصیرت basirat – insight, perception, vision
• بطالت betâlat – idleness, futility, waste of time
• بطری botri – bottle
• بطلان botlân – invalidity, nullity, falsity
• بطن batn – ventricle, belly
• بطنی batni – ventricular, abdominal
• بعد ba'd – after, later, next, then, dimension
• بعد از ba'd az – after
• بعدا ba'dan – later, afterwards
• بعدازظهر ba'dazzohr – afternoon
• بعدها ba'dhâ – later, afterwards, in later years
• بعدی ba'di – next, subsequent, following
• بعضی ba'zi – some
• بعید ba'id – unlikely, far-fetched, remote
• بغرنج boghranj – complicated, intricate, complex
• بغض boghz – lump in the throat, grudge, spite
• بغل baghal – arms, embrace, side, armpit
• بغل کردن baghal kardan – to embrace, to hug
• بفرمایید befarmâyid – please (go ahead), here you are, come in
• بقا baghâ – survival
• بقال baghâl – grocer
• بقالی baghâli – grocery store, grocer's
• بقایا baghâyâ – remains, remnants, vestige
• بقچه boghche – bundle, cloth bundle
• بکر bekr – virgin, untouched, original
• بلا balâ – disaster, calamity, misfortune
• بلااثر belâ asar – ineffective, void
• بلااستفاده belâ estefâde – useless
• بلاتصدی belâ-tasaddi – vacant, unoccupied
• بلاتکلیفی belâ-taklifi – uncertainty, indecision, limbo
• بلادرنگ belâderang – immediately, without delay
• بلاعوض belâ avaz – free, gratuitous, without compensation
• بلاواسطه belâvâsete – immediately, directly
• بلاهت belâhat – stupidity, foolishness
• بلبل bolbol – nightingale
• بلدرچین belderchin – quail
• بلژیکی beljiki – Belgian
• بلع bal' – swallowing, gulp
• بلعیدن bal'idan – to swallow, to devour, to gulp
• بلند boland – tall, high, long, loud
• بلند شدن boland shodan – to get up, to stand up, to rise
• بلند کردن boland kardan – to lift, to raise, to pick up, to steal (slang)
• بلندپروازی کردن boland parvâzi kardan – to be ambitious, to aim high
• بلندتر کردن bolandtar kardan – to heighten, to raise, to raise higher, to make louder
• بلندقد boland ghad – tall
• بلندگو bolandgu – loudspeaker
• بلندنظر bolandnazar – broad-minded, generous, high-minded
• بلندهمت bolandhemat – ambitious, high-minded
• بلندی bolandi – height, loudness, high place
• بلوا balva – riot, uproar, uprising
• بلوار bolvâr – boulevard
• بلوز boluz – blouse, sweater
• بلوط balut – oak, acorn
• بلوغ bolugh – puberty, maturity
• بلوف زدن bolof zadan – to bluff
• بله bale – yes
• بم bam – bass, deep, low-pitched
• بمب bomb – bomb
• بن bon – root, base, stem
• بنا banâ – building, structure, mason
• بنا نهادن banâ nahâdan – to found, to establish, to build
• بنابراین banâbarin – therefore, so, thus, hence
• بناچار benâchâr – inevitably, of necessity, perforce
• بنام benâm – famous, renowned
• بنای یادبود banâ-ye yâdbud – monument
• بن‌بست bon-bast – dead end, deadlock, impasse
• بند band – string, rope, strap, paragraph, clause
• بند آوردن band âvardan – to stop, to stanch, to block
• بند انگشت band-e angosht – knuckle, finger joint
• بند زدن band zadan – to mend with staples, to rivet, to repair (china)
• بندر bandar – port, seaport
• بندرگاه bandargâh – harbor, port
• بنده bande – servant, slave, I (humble)
• بنزین benzin – gasoline, gas
• بنفش banafsh – purple, violet
• بنکدار bonakdâr – wholesaler
• بنگاه bongâh – agency, firm, establishment
• بنیاد bonyâd – foundation, basis, institute
• بنیادی bonyâdi – fundamental, basic
• بنیان bonyân – foundation, basis, root
• بنیان نهادن bonyân nahâdan – to found, to establish
• بنیه bonye – stamina, constitution, strength
• بو bu – smell, scent, odor
• بو دادن bu dâdan – to roast, to toast, to give off a smell
• بو کردن bu kardan – to smell, to sniff
• بو کشیدن bu keshidan – to sniff, to smell
• بوالهوس bolhavas – capricious, whimsical, fickle
• بوته bute – bush, shrub, crucible
• بوجار bujâr – winnower, sifter
• بود bud – to was (past of budan)
• بودار budâr – smelly, odorous, fishy (suspicious)
• بودن budan – to be, to exist
• بور bur – blond, fair-haired, embarrassed (spoken)
• بوران burân – blizzard, snowstorm
• بورس burs – stock exchange, scholarship
• بوزینه buzine – ape, monkey
• بوس bus – kiss
• بوستان bustân – garden, orchard
• بوسه buse – kiss
• بوسه گرفتن buse gereftan – to get a kiss, to kiss
• بوسیدن busidan – to kiss
• بوف buf – owl
• بوفه bufe – buffet, sideboard, snack bar
• بوق bugh – horn, trumpet
• بوق زدن bugh zadan – to honk, to beep, to blow a horn
• بوقلمون bughalamun – turkey
• بوکس boks – boxing
• بول bowl – urine
• بوم bum – canvas, homeland, habitat, owl
• بوی تند bu-ye tond – strong smell, pungent smell
• بوی خوش bu-ye khosh – fragrance, pleasant smell
• بویایی buyâyi – sense of smell
• بوییدن buyidan – to smell, to sniff
• به be – to, into, in, at
• به آسانی be âsâni – easily
• به آن طرف be ân taraf – to the other side, that way
• به آنجا be ânjâ – there, to that place
• به استثنای be estesnâ-ye – except, with the exception of
• به اشتباه انداختن be eshtebâh andâkhtan – to mislead, to confuse
• به اصطلاح be estelâh – so-called
• به اضافه be ezâfe-ye – plus, in addition to
• به انجام رساندن be anjâm resândan – to accomplish, to complete, to carry out
• به اندازه be andâze – enough, as much as, the same size as
• به اینجا be injâ – here, to this place
• به بهای be bahâ-ye – at the cost of, for the price of
• به پایان رساندن be pâyân resândan – to finish, to complete, to end, to terminate
• به پایان رسیدن be pâyân residan – to end, to come to an end, to expire
• به پشت be posht – backward, on one's back
• به پیش be pish – forward, onward
• به پیوست be peivast – attached, enclosed, herewith
• به تأخیر انداختن be ta'khir andâkhtan – to delay, to postpone
• به جز be joz – except
• به جز اینکه be joz inke – except that
• به جلو be jelo – forward
• به جوش آمدن be jush âmadan – to boil, to come to a boil, to get angry
• به جوش آوردن be jush âvardan – to bring to a boil, to boil, to enrage
• به جیب زدن be jib zadan – to pocket, to embezzle
• به چشم be chashm – certainly, sure, with pleasure
• به چنگ آوردن be chang âvardan – to get hold of, to seize, to obtain
• به چه کسی be che kasi – to whom
• به حساب آوردن be hesâb âvardan – to take into account, to count, to consider
• به خاطر آوردن be khâter âvardan – to remember, to recall
• به خاطر سپردن be khâter sepordan – to memorize, to keep in mind
• به خواست be khâst-e – at the request of, at the will of
• به خود پیچیدن be khod pichidan – to writhe, to squirm, to twist in pain
• به درازا کشیدن be derâzâ keshidan – to drag on, to take long, to last long
• به درد آوردن be dard âvardan – to hurt, to cause pain
• به درد خوردن be dard khordan – to be useful, to come in handy, to serve
• به دست آوردن be dast âvardan – to obtain, to gain, to acquire, to earn, to get
• به دوش کشیدن be dush keshidan – to carry on one's shoulders, to shoulder, to bear
• به رخ کشیدن be rokh keshidan – to show off, to flaunt, to boast about
• به رسمیت شناختن be rasmiyat shenâkhtan – to recognize officially, to acknowledge
• به رمز نوشتن be ramz neveshtan – to encrypt, to write in code
• به ستوه آوردن be setuh âvardan – to exasperate, to wear out, to harass, to annoy
• به سختی be sakhti – with difficulty, hardly, barely
• به سلامتی be salâmati – cheers, to your health
• به سوی be su-ye – toward, towards
• به شدت be sheddat – severely, intensely, strongly, badly
• به شمار آوردن be shomâr âvardan – to count, to consider, to regard as
• به صف کردن be saf kardan – to line up, to align
• به طرف be taraf-e – toward, to
• به عقب be aghab – back, backward
• به علاوه be alâve – moreover, besides, plus, in addition
• به علت be ellat-e – because of, due to
• به عهده گرفتن be ohde gereftan – to undertake, to take on, to assume responsibility for
• به فرزندی پذیرفتن be farzandi paziroftan – to adopt
• به قدر be ghadr-e – as much as, to the extent of
• به قدر کفایت be ghadr-e kefâyat – enough, sufficiently
• به قطعات تقسیم کردن be ghata'ât taghsim kardan – to divide into pieces, to parcel out
• به کار بردن be kâr bordan – to use, to apply, to employ
• به کار رفتن be kâr raftan – to be used, to be applied
• به کلی be kolli – completely, entirely, totally
• به مثابه be masâbe-ye – as, equivalent to, tantamount to
• به مراتب be marâteb – by far, far, much
• به منظور be manzur-e – in order to, for the purpose of
• به میراث بردن be mirâs bordan – to inherit
• به نتیجه رسیدن be natije residan – to reach a conclusion, to succeed, to pay off, to work out
• به نظر آمدن be nazar âmadan – to seem, to appear
• به نظر رسیدن be nazar residan – to seem, to appear, to look
• به نفع be naf'-e – in favor of, for the benefit of
• به وجد آوردن be vajd âvardan – to delight, to thrill, to enrapture
• به وجود آمدن be vojud âmadan – to come into being, to arise, to be created
• به وجود آوردن be vojud âvardan – to create, to bring about, to produce, to generate
• به وحشت انداختن be vahshat andâkhtan – to frighten, to terrify, to scare
• به وسیله be vasile-ye – by, by means of
• به وقت be vaght – on time, in time
• به هدف خوردن be hadaf khordan – to hit the target
• به هر حال be har hâl – anyway, in any case, however
• به هر سو be har su – in every direction, everywhere
• به هم آمدن be ham âmadan – to match, to go together
• به هم آمیختن be ham âmikhtan – to blend, to mix, to merge
• به هم بافتن be ham bâftan – to interweave, to twine together
• به هم بستن be ham bastan – to tie together, to join, to connect
• به هم پیچیدن be ham pichidan – to intertwine, to interlace, to twist together
• به هم پیوستن be ham peivastan – to join, to unite, to connect, to merge, to link
• به هم پیوسته be ham peivaste – connected, interconnected, joined
• به هم تابیدن be ham tâbidan – to twist together, to splice
• به هم چسبیدن be ham chasbidan – to stick together
• به هم چسبیده be ham chasbide – stuck together, adjoining
• به هم خوردگی be ham khordegi – disturbance, upset, turmoil
• به هم خوردن be ham khordan – to collide, to be disrupted, to be broken off, to feel sick
• به هم دوختن be ham dukhtan – to sew together, to stitch together
• به هم ریختگی be ham rikhtegi – mess, disorder, chaos
• به هم ریختن be ham rikhtan – to mess up, to get messy, to be upset, to disrupt
• به هم زدن be ham zadan – to stir, to mix, to break up, to disrupt
• به هم قفل کردن be ham ghofl kardan – to interlock, to lock together
• به هوش be hush – conscious, alert
• به هوش آمدن be hush âmadan – to regain consciousness, to come to, to come around
• به هوش آوردن be hush âvardan – to revive, to bring around, to resuscitate
• به هیجان آمدن be hayajân âmadan – to get excited, to be thrilled
• به هیچ وجه be hich vajh – by no means, not at all, in no way
• به یاد آوردن be yâd âvardan – to remember, to recall
• به یغما بردن be yaghmâ bordan – to plunder, to loot, to sack
• بها bahâ – price, cost, value, worth
• بهار bahâr – spring
• بهارخواب bahârkhâb – terrace, open balcony, veranda
• بهاری bahâri – spring, springlike, vernal
• بهانه bahâne – excuse
• بهانه آوردن bahâne âvardan – to make excuses, to give an excuse
• بهانه کردن bahâne kardan – to make an excuse, to pretend
• بهانه‌گیر bahâne-gir – fussy, fault-finding, picky
• بهبود behbud – improvement
• بهبود یافتن behbud yâftan – to recover, to get better, to improve
• بهبودناپذیر behbud-nâpazir – incurable, incorrigible
• بهت boht – amazement, astonishment, stupor
• بهت و حیرت boht-o heirat – astonishment, bewilderment, consternation
• بهت‌آور boht-âvar – astonishing, stunning
• بهتان bohtân – slander, false accusation
• بهتان زدن bohtân zadan – to slander, to falsely accuse
• بهتر شدن behtar shodan – to get better, to improve
• بهتر کردن behtar kardan – to improve, to make better
• بهترین behtarin – best
• به‌جا bejâ – appropriate, proper, fitting
• به‌خصوص be-khosus – especially, particularly
• بهداشت behdâsht – hygiene, health, sanitation
• بهداشتی behdâshti – sanitary, hygienic
• بهرام bahrâm – Mars, Bahram (name)
• بهره bahre – interest (on money), share, benefit
• بهره داشتن bahre dâshtan – to benefit, to have a share, to partake
• بهره‌بردار bahre-bardâr – operator, user, beneficiary
• به‌زودی be-zudi – soon, shortly
• بهساز behsâz – reformer, improver
• بهشت behesht – paradise, heaven
• بهشت برین behesht-e barin – highest heaven, paradise
• بهشتی beheshti – heavenly
• بهمن bahman – avalanche, Bahman (11th month of the Iranian calendar)
• به‌موقع be-moghe' – timely, on time, punctual
• به‌هنگام be-hengâm – timely, on time
• بهینه behine – optimal, optimum
• بی bi – without
• بی‌آب bi-âb – waterless, dry, dehydrated
• بی‌آب کردن bi-âb kardan – to dehydrate, to dry out
• بی‌آبرو کردن bi âberu kardan – to disgrace, to dishonor, to shame
• بی‌آبرویی biâberuyi – disgrace, disrepute, shame
• بی‌آزار bi âzâr – harmless, inoffensive
• بی‌آلایش bi âlâyesh – pure, unpretentious, simple
• بی‌اثر biasar – ineffective, inactive
• بی‌اثر بودن bi-asar budan – to be ineffective, to have no effect
• بی‌اثری biasari – ineffectiveness, inefficacy
• بی‌اجر bi-ajr – unrewarded, unpaid
• بی‌احترامی bi ehterâmi – disrespect, insult
• بی‌احترامی کردن bi ehterâmi kardan – to disrespect, to insult
• بی‌احتیاط bi ehtiyât – careless, reckless, imprudent
• بی‌احتیاطی bi ehtiyâti – carelessness, recklessness, imprudence
• بی‌احساس bi ehsâs – insensitive, unfeeling, apathetic
• بی‌اختیار bi ekhtiyâr – involuntary, uncontrollable, involuntarily
• بی‌ادب biadab – rude, impolite
• بی‌ادبانه bi adabâne – rudely, impolitely
• بی‌ادبی bi adabi – rudeness, impoliteness
• بی‌ادبی کردن bi adabi kardan – to be rude, to misbehave
• بی‌ادعا bi ede'â – unassuming, modest, unpretentious
• بی‌اساس bi asâs – baseless, unfounded
• بی‌استعداد bi este'dâd – untalented, inept
• بی‌اشتها bi eshtehâ – without appetite, having no appetite
• بی‌اشتیاق bi eshtiyâgh – unenthusiastic, lukewarm
• بی‌اصل bi asl – baseless, unfounded
• بی‌اطلاع bi-ettelâ' – uninformed, unaware
• بی‌اطلاع بودن از bi-ettelâ' budan az – to be unaware of, to not know about
• بی‌اعتبار bi etebâr – invalid, discredited, unreliable
• بی‌اعتبار کردن bi e'tebâr kardan – to discredit, to invalidate
• بی‌اعتقاد bi eteghâd – unbelieving, unbeliever, faithless
• بی‌اعتنا bi e'tenâ – indifferent, inattentive, heedless
• بیان bayân – expression, statement, explanation
• بیان مبهم bayân-e mobham – vague statement, ambiguous statement
• بیان مجدد bayân-e mojaddad – restatement
• بی‌اندازه bi andâze – immense, excessive, boundless
• بی‌انصاف bi ensâf – unjust, unfair
• بی‌انصافی bi ensâfi – injustice, iniquity, inequity
• بیانگر bayângar – expressive, indicative, explanatory
• بیانیه bayâniye – statement, manifesto, communique
• بی‌اهمیت bi ahamiyat – unimportant, insignificant, negligible
• بی‌ایمان bi imân – faithless, unbelieving, unbeliever
• بی‌باک bi bâk – fearless, bold, daring
• بی‌باکانه bi bâkâne – fearlessly, boldly, audaciously
• بی‌باکی bibâki – fearlessness, daring, audacity
• بی‌برکت bibarkat – unblessed, unproductive, meager
• بی‌بها bibahâ – worthless, cheap
• بی‌بی bibi – lady, queen (cards)
• بی‌پایان bipâyân – endless, eternal, infinite
• بی‌پایه bipâye – baseless, unfounded, unstable
• بی‌پدر bipedar – fatherless
• بی‌پرده biparde – frank, outspoken, explicit
• بی‌پروا biparvâ – fearless, reckless, daring
• بی‌پروایی biparvâyi – recklessness, daring, audacity
• بی‌پناه bipanâh – homeless, shelterless, defenseless
• بی‌پول bipul – broke, penniless, poor
• بی‌تا bi-tâ – unrivaled, unique
• بی‌تاب bitâb – impatient, restless
• بی‌تابی bitâbi – impatience
• بیت‌المقدس beit-ol-moghaddas – Jerusalem
• بی‌تجربه bitajrobe – inexperienced, inexpert
• بی‌تدبیر bitadbir – imprudent, thoughtless
• بی‌تربیتی bitarbiyati – rudeness, bad manners
• بی‌تردید bitardid – undoubtedly, certainly
• بی‌تقوایی bitaghvâyi – impiety, immorality
• بیتوته کردن beitute kardan – to spend the night, to stay overnight, to lodge
• بی‌توجهی bitavajohi – neglect, inattention, carelessness
• بی‌ثبات bisobât – unstable
• بی‌ثباتی bisobâti – instability, inconsistency
• بی‌ثمر bisamar – fruitless, futile, unprofitable
• بی‌جا bijâ – inappropriate, out of place, uncalled-for
• بی‌جان bijân – lifeless, inanimate
• بی‌جواب bijavâb – unanswered, unanswerable
• بی‌جهت bijahat – for no reason, needlessly, unduly
• بیچارگی bichâregi – misery, misfortune, helplessness
• بیچاره bichâre – poor (pitiable), miserable, helpless, wretch
• بیچاره کردن bichâre kardan – to ruin, to make miserable, to bankrupt
• بی‌حاصل bi hâsel – fruitless, barren, futile
• بی‌حال bihâl – listless, lethargic, sluggish, weak
• بی‌حال شدن bihâl shodan – to feel faint, to become weak, to languish
• بی‌حرکت biharkat – motionless, still, immobile
• بی‌حرمت کردن bihormat kardan – to desecrate, to defile
• بی‌حرمتی bihormati – disrespect, insult, desecration
• بی‌حس bihes – numb, insensitive
• بی‌حس شدن bihes shodan – to go numb, to become numb
• بی‌حس کردن bihes kardan – to numb, to anesthetize, to paralyze
• بی‌حساب bihesâb – countless, incalculable
• بی‌حسی bihesi – numbness, anesthesia, apathy
• بی‌حوصلگی bihoselegi – impatience
• بی‌حوصله bihosele – impatient
• بی‌حیا bihayâ – shameless, immodest, indecent
• بیخ bikh – root, base, bottom
• بی‌خبر bikhabar – unaware, uninformed, without notice
• بی‌خرد bikherad – foolish, unwise, fool
• بی‌خردانه bikheradâne – foolish, unwise
• بی‌خطر bikhatar – safe, harmless
• بی‌خواب bikhâb – sleepless, awake
• بی‌خود bikhod – pointless, needless, for no reason
• بی‌خیال bikhiyâl – carefree, indifferent
• بی‌خیالی bikhiyâli – carefreeness, indifference, nonchalance
• بید bid – willow, moth
• بیداد bidâd – injustice, oppression, tyranny
• بیدادگر bidâdgar – oppressor, tyrant, cruel
• بیدار bidâr – awake, vigilant, wakeful
• بیدار شدن bidâr shodan – to wake up, to awaken
• بیدار کردن bidâr kardan – to wake (someone) up, to awaken, to arouse
• بیدار ماندن bidâr mândan – to stay awake, to stay up
• بیداری bidâri – wakefulness, waking, awakening
• بیدرنگ biderang – immediately, without delay
• بی‌دقت bideghat – careless, negligent
• بی‌دلیل bidalil – groundless, unreasonable, without reason
• بیدمشک bidmeshk – pussy willow, musk willow
• بی‌دندان bidandân – toothless
• بی‌دوام bidavâm – flimsy, not durable, short-lived
• بی‌دین bidin – irreligious, ungodly
• بی‌دینی bidini – irreligion, irreligiousness
• بیراه birâh – astray, wrong (path)
• بیراهه birâhe – wrong path, byway, off the beaten track
• بی‌ربط birabt – irrelevant
• بی‌رحم birahm – cruel, merciless, ruthless
• بیرحمی birahmi – cruelty, brutality, savagery
• بی‌رغبتی bireghbati – reluctance, disinclination, distaste
• بیرق beiragh – flag, banner
• بی‌رمق biramagh – exhausted, weak, feeble
• بی‌رنگ birang – colorless
• بی‌روح biruh – lifeless, dull, dispirited
• بیرون birun – outside, out, outdoors
• بیرون آمدن birun âmadan – to come out, to get out, to emerge
• بیرون آوردن birun âvardan – to take out, to bring out, to remove, to take off (clothes)
• بیرون از birun az – outside of, out of
• بیرون افتادن birun oftâdan – to fall out, to stick out
• بیرون افکندن birun afkandan – to throw out, to cast out, to jettison, to eject
• بیرون انداختن birun andâkhtan – to throw out, to kick out, to expel, to eject
• بیرون دادن birun dâdan – to give off, to emit, to exhale
• بیرون ریختن birun rikhtan – to pour out, to spill out, to throw out, to emit
• بیرون زده birun zade – protruding, sticking out, bulging
• بیرون شهر birun-e shahr – outskirts, outside the city, countryside
• بیرون کردن birun kardan – to kick out, to throw out, to fire, to evict, to expel
• بیرونی biruni – outward, external, exterior
• بی‌ریا biriyâ – sincere, unpretentious, heartfelt
• بیزار bizâr – disgusted, averse, sick of
• بیزار بودن bizâr budan – to hate, to dislike, to detest
• بیزار کردن bizâr kardan – to disgust, to repel, to make (someone) hate
• بیزاری bizâri – aversion, disgust, hatred
• بی‌زحمت bi-zahmat – easy, effortless, please (if it's no trouble)
• بی‌سابقه bisâbeghe – unprecedented, unheard-of
• بیستم bistom – twentieth
• بیستمین bistomin – twentieth
• بی‌سرپرست bisarparast – without a guardian, orphaned, unsupervised
• بی‌سروصدا bisarosedâ – quiet, noiseless
• بیسکویت biskuit – biscuit, cookie, cracker
• بی‌سواد bisavâd – illiterate, uneducated
• بی‌سوادی bisavâdi – illiteracy
• بی‌سیم bisim – wireless, walkie-talkie
• بیش bish – more, more than
• بیش از اندازه bish az andâze – excessive, too much, excessively
• بیش از حد bish az hadd – excessive, too much, inordinate
• بیش از همه bish az hame – most of all, above all
• بی‌شباهت bishebâhat – dissimilar, unlike
• بیشتر bishtar – more, mostly, further
• بیشترین bishtarin – most, maximum
• بی‌شرف bisharaf – dishonorable, scoundrel
• بی‌شرفی bisharafi – dishonor, baseness
• بی‌شرم bisharm – shameless, brazen, immodest
• بی‌شرمی bisharmi – shamelessness, impudence, indecency
• بی‌شعور bisho'ur – stupid, rude, thoughtless
• بی‌شکل bishekl – formless
• بی‌شمار bishomâr – countless, innumerable
• بیشه bishe – woods, thicket, grove
• بیشین bishin – maximum
• بی‌صبری bisabri – impatience
• بی‌صدا bisedâ – silent, quiet, noiseless, mute
• بی‌صداقت bi-sedâghat – insincere, dishonest
• بی‌ضرر bizarar – harmless
• بیضه beize – testicle
• بی‌طرف bitaraf – neutral, impartial
• بی‌طرفی bitarafi – neutrality, impartiality
• بی‌عاطفه bi âtefe – unfeeling, heartless, insensitive
• بیعانه bayâne – deposit, down payment
• بیعت bei'at – allegiance, oath of allegiance
• بی‌عرضه bi orze – incompetent, incapable, inept
• بی‌عفتی bi efati – unchastity, immorality
• بی‌عقل bi aghl – foolish, stupid, senseless
• بی‌علاقگی bi alâghegi – indifference, lack of interest, apathy
• بی‌علاقه bi alâghe – uninterested, indifferent, nonchalant
• بی‌عیب bi eib – flawless, perfect, faultless
• بی‌عیبی bi eibi – flawlessness, perfection
• بی‌فایدگی bi fâyedegi – uselessness, futility
• بی‌فایده bi fâyede – useless, futile, pointless
• بی‌فرهنگ bifarhang – uncultured, uncouth, lowbrow
• بی‌فکر bi fekr – thoughtless, inconsiderate
• بی‌قاعده bi ghâ'ede – irregular, disorderly
• بی‌قرار bigharâr – restless, fidgety, agitated
• بی‌قرار بودن bigharâr budan – to be restless, to be anxious
• بی‌قراری bigharâri – restlessness, agitation, disquiet
• بی‌قیدوبند bi-gheid-o band – unrestrained, uninhibited, carefree
• بیکار bikâr – unemployed
• بیکاره bikâre – good-for-nothing, idle, lazy
• بیکاری bikâri – unemployment
• بی‌کفایت bi kefâyat – incompetent, inefficient
• بی‌کفایتی bi kefâyati – inefficiency, incompetence, inadequacy
• بی‌کله bi kale – reckless, daredevil, brainless
• بیگانه bigâne – foreign, stranger, foreigner, alien
• بیگانه کردن bigâne kardan – to alienate, to estrange
• بیگانه‌پرست bigâne-parast – xenophile
• بیگانه‌وار bigâne-vâr – like a stranger, coldly
• بی‌گدار bi godâr – impassable
• بی‌گناه bi gonâh – innocent
• بیل bil – shovel, spade
• بیل زدن bil zadan – to dig with a spade, to shovel
• بیلچه bilche – trowel, small spade
• بی‌لیاقتی bi liyâghati – incompetence, inability, unworthiness
• بیم bim – fear, dread, risk
• بیم و وحشت bim-o vahshat – fear and dread, terror, alarm
• بیمار bimâr – sick, ill, patient
• بیمار روانی bimâr-e ravâni – mental patient, psychotic
• بیمار ساختن bimâr sâkhtan – to make sick, to sicken
• بیمار کردن bimâr kardan – to make sick, to sicken
• بیمارستان bimârestân – hospital, clinic
• بیماری bimâri – illness, disease, sickness
• بیماری روانی bimâri-ye ravâni – mental illness, psychosis
• بی‌مانند bi mânand – unique, unparalleled, incomparable
• بی‌مایگی bi mâyegi – superficiality, shallowness, mediocrity
• بی‌مبالات bi mobâlât – careless, negligent, reckless
• بی‌محابا bi mahâbâ – fearless, reckless, unhesitating
• بی‌محابایی bimahâbâyi – fearlessness, recklessness
• بی‌مرز bi marz – boundless, borderless
• بیمزگی bimazegi – tastelessness, insipidity, platitude
• بی‌مزه bimaze – tasteless, bland, unfunny
• بی‌مسئولیت bi-mas'uliyat – irresponsible
• بی‌مصرف bi masraf – useless
• بی‌معنی bi-ma'ni – meaningless, absurd, nonsense
• بی‌مغز bimaghz – brainless, stupid, foolish
• بی‌مقدمه bi moghadame – abrupt, sudden, without introduction
• بی‌ملاحظه bi molâheze – inconsiderate, thoughtless, reckless
• بیمناک bimnâk – afraid, fearful, apprehensive
• بی‌منطق bi mantegh – illogical, irrational
• بی‌مورد bi mored – unnecessary, uncalled-for, inappropriate
• بی‌موقع bi moghe' – untimely, inopportune, unseasonable
• بیمه bime – insurance
• بیمه کردن bime kardan – to insure
• بیمه‌نامه bime-nâme – insurance policy
• بی‌میل bi meil – unwilling, reluctant
• بی‌میلی bimeili – unwillingness, reluctance, distaste
• بینا binâ – sighted, seeing, perceptive
• بینایی binâyi – vision, eyesight, sight
• بی‌نتیجه bi natije – fruitless, ineffectual, inconclusive
• بی‌نزاکت bi nezâkat – rude, impolite, boorish, indelicate
• بی‌نشان bi neshân – unmarked, without a trace
• بی‌نظم binazm – disorderly, chaotic, unorganized
• بی‌نظیر binazir – unique, unparalleled, matchless
• بین‌فرهنگی bein-farhangi – intercultural
• بین‌قاره‌ای bein-ghâre'i – intercontinental
• بی‌نوا binavâ – poor, wretched, destitute
• بینوایی binavâyi – poverty, misery
• بی‌نهایت bi nahâyat – infinite, endless, extremely
• بینی bini – nose
• بی‌نیاز biniyâz – self-sufficient, free from need
• بی‌واهمه bivâheme – fearless, undaunted
• بی‌وجدان bi vojdân – unscrupulous, unconscionable
• بی‌وفا bi vafâ – unfaithful, disloyal
• بی‌وفایی bi vafâyi – unfaithfulness, disloyalty, infidelity
• بیوگرافی biogerâfi – biography
• بیوه bive – widow, widowed
• بی‌هدف bi hadaf – aimless, purposeless
• بی‌همتا bihamtâ – matchless, peerless, unique
• بی‌همه چیز bi-hame-chiz – scoundrel, good-for-nothing
• بی‌هنر bi honar – untalented, unskilled, inartistic
• بیهودگی bihudegi – futility, uselessness, vanity
• بیهوده bihude – useless, vain, futile, in vain
• بیهوده گفتن bihude goftan – to talk nonsense, to prattle
• بیهوده‌گویی bihude-guyi – idle talk, nonsense, prattle
• بی‌هوش bihush – unconscious, senseless, stupid
• بی‌هوش کردن bihush kardan – to anesthetize, to knock out
• بی‌هوش کننده bihush konande – anesthetic
• بی‌هوشی bihushi – anesthesia, unconsciousness