Persian Idioms and Proverbs: Letter م (Part 1)

Letter م are listed bellow. this is part 1 of this idioms, you can go to next page for more idioms starting with letter م .

مار پوست خود بگذارد اما خوي خود نگذارد: اخلاق و رفتار افراد عوض نمي شود
مار را در آستين خود پروراندن: آدم بدی را ياري دادن
مار گزيده از ريسمان سياه و سفيد مي ترسد: آدم صدمه ديده هميشه مي ترسد
ماست خود را کيسه کردن: ترسيدن
ماهي را هر وقت از آب بگيري تازه است: روي آوردن به کار خود هيچ موقع دير نيست
مثل اينکه مال باباش و خوردم: به مناسبت دشمني با کسي گفته مي شود
مثل خر در گل ماندن: عاجز و ناتوان و درمانده شدن
مرد سر مي دهد اما سر نمي دهد: رازي که به کسي سپرده شد فاش نمي شود
مرغ همسايه غاز است: چيزي که ديگران دارند با ارزش تر است

اصطلاحات و ضرب المثل های فارسی

فارسی زبانان علاقه بسیاری به استفاده از اصطلاحات و عبارتهای پرمحتوا، پیچیده و در برخی موارد طنزگونه دارند. در این بخش بیش از هزار و ششصد اصطلاح رایج و شرح خلاصه آنها ارائه شده است تا به شما کمک کند درک بهتری از زبان فارسی کنونی داشته باشید

Most Common Persian Idioms and Proverbs

Persians love to use idioms, phrases that are colorful and mysterious. In this section, you can find the most common Persian Idioms and Proverbs. These phrases are useful for students at intermediate to advanced level who want to understand the Persian really used by native speakers. Over 1,600 of the most-used Persian idioms are presented with short explanation. This is a supplementary resource for students who want to better understand native Persian, publications and media. If you already speak Persian, but now would like to start speaking even better, then this section is just for you.

The Persian idioms and proverbs are arranged alphabetically. Click on any letter to view idioms that begin with that letter.

حچجثتپبالف
شسژزرذدخ
قفغعظطضص
یوهنملگک