Story OF THE FATHER CHASTISING HIS SON حکایت توبیخ پسر توسط پدر

Story OF THE FATHER CHASTISING HIS SON حکایت توبیخ پسر توسط پدر

Bustan Saadi بوستان سعدی

With a stick an old man beat his son on the head;
“I am guiltless, oh father! don’t beat me! ” he said;
فرو کوفت پیری پسر را به چوب
بگفت ای پدر بی گناهم مکوب
At the harshness of men I can weep before you;
But if you treat me harshly what then can I do? “
توان بر تو از جور مردم گریست
ولی چون تو جورم کنی چاره چیست؟
The possessor of wisdom to God sends his cry,
But does not complain of the Maker on high.
به داور خروش، ای خداوند هوش
نه از دست داور برآور خروش


Special Offers

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

74% OFF

Download Instantly


How Does It Work?

Find Books

1. Find eBooks

Locate the eBook you wish to purchase by searching for the title.

add to cart

2. Add to Cart

Add the eBook to your cart.


3. Checkout

Complete the quick and easy checkout process.


4. Download

Immediately receive the download link and get the eBook in PDF format.

Why Buy eBook From Learn Persian Online?

Save money

Save up to 75% compared to print

Instantly download

Instantly download and access your eBook

help environment

Help save the environment


Lifetime access to your eBook

Test titles

Over 200 Farsi learning books available


Over 25,000 happy customers


Over 5,000 reviews with an average rating of 4.6 out of 5


24/7 support


Anytime, Anywhere Access

Find your book

How to Learn Persian FAST?

Read Enthusiastically
Read Enthusiastically
Listen Carefully
Listen Carefully
Practice! Practice! Practice!