Story OF THE FATHER CHASTISING HIS SON حکایت توبیخ پسر توسط پدر

Story OF THE FATHER CHASTISING HIS SON حکایت توبیخ پسر توسط پدر

Bustan Saadi بوستان سعدی

With a stick an old man beat his son on the head;
“I am guiltless, oh father! don’t beat me! ” he said;
فرو کوفت پیری پسر را به چوب
بگفت ای پدر بی گناهم مکوب
At the harshness of men I can weep before you;
But if you treat me harshly what then can I do? “
توان بر تو از جور مردم گریست
ولی چون تو جورم کنی چاره چیست؟
The possessor of wisdom to God sends his cry,
But does not complain of the Maker on high.
به داور خروش، ای خداوند هوش
نه از دست داور برآور خروش

PreviousNext


Special Offers


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

How to Learn Persian FAST?

Read Enthusiastically
Read Enthusiastically
Listen Carefully
Listen Carefully
Practice
Practice! Practice! Practice!
Communicate
Communicate!