Proem سرآغاز
ای حیات دل حسامالدین بسی میل میجوشد به قسم سادسی O Life of the heart, Husámu’ddín, desire for (the composition of) a Sixth Part has long been boiling (within me). گشت از جذب چو تو علامهای در جهان گردان حسامی نامهای Through the attraction (influence) of a Sage like thee, a Book of Husám has […]
Explaining that the prayer of the gnostic
Explaining that the prayer of the gnostic who is united with God and his petition to God are like the petition of God to Himself, for “I am to him an ear and an eye and a tongue and a hand.” God hath said, “And thou didst not throw when thou threwest, but God threw”; […]