Persian Poetry

Search in Persian Poetry articles.

How for the second time

How for the second time

How for the second time the boys made the master imagine (that he was ill), saying that their recitation of the Qur’án would increase his headache. دوم بار وهم افکندن کودکان استاد را کی او را از قرآن خواندن ما درد سر افزاید گفت آن زیرک که ای قوم پسند درس خوانید و کنید آوا […]

How the master went to bed

How the master went to bed

How the master went to bed and moaned, imagining himself to be ill. در جامه‌ی خواب افتادن استاد و نالیدن او از وهم رنجوری جامه خواب آورد و گسترد آن عجوز گفت امکان نه و باطن پر ز سوز The old woman brought the bed-clothes and spread them. There was no possibility (of speaking), and […]

How the teacher was made ill by imagination

How the teacher was made ill by imagination

How Pharaoh was made (spiritually) ill by vain

How Pharaoh was made (spiritually) ill by vain

How the boys made the teacher imagine

How the boys made the teacher imagine

People’s intellects differ in their original nature

People’s intellects differ in their original nature

Parable of a man’s being made

Parable of a man’s being made

Explaining that Knowledge has two wings

Explaining that Knowledge has two wings

The Poet’s excusing himself and asking help.

The Poet’s excusing himself and asking help.

How a cow ran into the house

How a cow ran into the house

Story of the person

Story of the person

Story of a lover’s being engrossed

Story of a lover’s being engrossed