Story OF THE SUFI AND THE SLANDERER حکایت اندر نکوهش غمازی و مذلت غمازان
Bustan Saadi بوستان سعدی Said a man to a Sufi, with sanctity blest, You know not what some one behind you expressed? He said, ” Silence! oh brother! and sleep it away! It is best not to know what your enemies say! ‘ یکی گفت با صوفیی در صفا ندانی فلانت چه گفت از قفا؟ […]
Story OF the pious sick man حکایت مرد بیمار
Bustan Saadi بوستان سعدی In one of the pious an ague began; Some one said, “Ask conserve from a certain rich man!” He answered, ” The harshness of dying, oh son! Is better than scowls from a sour-visaged one.” یکی را تب آمد ز صاحبدلان کسی گفت شکر بخواه از فلان بگفت ای پسر تلخی […]