Go further with Improve your reading skill and discover the art, culture and history of Iran: $14.99, instant PDF download. See inside the book

Kartir and the Zoroastrian Church

Kartir (also spelled Kerdir or Kirdir) was a Zoroastrian priest who rose under five Sasanian kings in the second half of the third century CE to become the most powerful religious figure in the empire. He is known almost entirely from four inscriptions he had carved in Fars, in which he describes building up the Zoroastrian church and claims to have “struck” Jews, Christians, Buddhists, Manichaeans and others. Historians still debate how much of that claim was real.

Activec. 260s to c. 293 CE
ServedShapur I, Hormizd I, Bahram I, Bahram II and, briefly, Narseh
Highest titlesMowbed (chief priest) and judge (dadwar) of the whole empire; steward of the Anahid fire at Istakhr
InscriptionsKa’ba-ye Zartosht (KKZ), Naqsh-e Rostam (KNRm), Sar Mashhad (KSM), Naqsh-e Rajab (KNRb)
LanguageMiddle Persian only
Carved bust of the priest Kartir in profile beside his Middle Persian inscription on the rock face at Naqsh-e Rajab
The bust of the high priest Kartir, carved beside his inscription at Naqsh-e Rajab near Persepolis. Photo: Ziegler175, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

A priest’s career in four reigns

Kartir’s own words give a step-by-step account of his promotion, and they are unusual because no other Sasanian subject left such a record. He was not a prince or a noble from one of the great houses. His power came from the kings he served and from the church he organised.

Under Shapur I

Kartir first appears in the list of courtiers in Shapur I’s great inscription at the Ka’ba-ye Zartosht, with the modest title herbed, a teaching priest. In his own inscriptions he says Shapur gave him authority over the priests at court and in the provinces, and that he accompanied the king’s armies into Roman territory, where he looked after Zoroastrian priests and fires.

Under Hormizd I

Shapur’s son Hormizd I (r. c. 270–271) gave Kartir the cap and belt that marked high rank and the title mowbed of Ohrmazd, “chief priest of Ahura Mazda”. A priest had never been honoured so visibly before.

Under Bahram I

Under Bahram I (r. c. 271–274) Kartir’s influence grew. This was the reign in which the prophet Mani was arrested and died in prison, and Manichaean sources name Kartir as his chief enemy at court. The story is told on Mani and Manichaeism.

Under Bahram II

Kartir reached his peak under Bahram II (r. 274–293). The king made him one of the “grandees” (wuzurgan), gave him the titles of mowbed and judge of the whole empire, and put him in charge of the fire of Anahid at Istakhr, the family shrine of the Sasanians (see The Origins of the Sasanian Family). He took a new name, “Kartir who saved the soul of Bahram”. For the king’s own reign and reliefs, see Bahram II.

The four inscriptions

Kartir’s inscriptions are all in Middle Persian and all in the royal landscape of Fars. Two are placed in deliberate relation to royal monuments.

  • Ka’ba-ye Zartosht (KKZ), carved under the Middle Persian text of Shapur I’s inscription on the same building at Naqsh-e Rostam. See The Ka’ba-ye Zartosht Inscription of Shapur I.
  • Naqsh-e Rostam (KNRm), beside a relief of Bahram II.
  • Sar Mashhad (KSM), in southern Fars, next to a relief of Bahram II defending his family against lions.
  • Naqsh-e Rajab (KNRb), a short text beside a bust of Kartir himself, near Persepolis.

The longer texts at Naqsh-e Rostam and Sar Mashhad also describe a vision. Kartir says he prayed to the gods to show him the fate of souls after death, and that a figure in his likeness travelled to the other world, saw heaven and hell and crossed the bridge of judgement. He presents the vision as proof that his teaching was true. It is one of the earliest datable descriptions of the Zoroastrian afterlife, centuries before the later Pahlavi book of the priest Arda Wiraz describes a similar journey.

Building the church

Most of Kartir’s inscriptions deal with what he saw as reform. He says he founded many fires (Bahram fires, the highest grade of sacred fire), appointed and supervised priests, and ensured that rituals were carried out correctly. He mentions “next-of-kin marriages”, a Zoroastrian practice that he promoted. He also says he punished heretics within the faith and corrected priests who did not follow the proper doctrine.

Outside Iran, he says that in the lands conquered by Shapur, from Antioch and Cilicia to Cappadocia, Armenia, Georgia and Albania, he looked after Zoroastrian priests and fires that had been carried there as captives or that served Iranian troops.

“Struck” religions

The best-known passage lists the religions that, according to Kartir, were struck down in the empire: Jews, shaman (Buddhists), braman (Brahmins), nasra and kristiyan (two terms for Christians, perhaps native Aramaic-speaking Christians and Greek-speaking deportees), makdag (baptists, perhaps the Mandaeans) and zandik (Manichaeans). He also says idols were destroyed and the “abodes of demons” turned into seats of the gods.

How seriously to take it

Historians read this list with caution. Christian and Jewish sources from the period do not describe a general persecution in the late third century. The Manichaeans clearly suffered, but much of the list may describe pressure on particular communities in particular places, or the replacement of non-Zoroastrian shrines in the newly conquered lands, rather than an empire-wide campaign. Kartir also had every reason to exaggerate his own zeal. What the inscriptions show for certain is a new idea: that a Zoroastrian priesthood closely tied to the crown should define and defend an official faith.

Disappearance

When Narseh took the throne in 293 (see Narseh and the Peace of Nisibis), his Paikuli inscription names a Kartir among the nobles who supported him. After that he vanishes from the record. Narseh’s own inscriptions give the gods, including Anahita, a prominent place, and he may have restored a more relaxed royal religion. The beardless portraits of him have led some scholars to suggest he was a eunuch, but there is no textual evidence for it.

Why Kartir matters

Kartir is often described as the founder of the Sasanian Zoroastrian “state church”. That phrase can mislead: the church took centuries to develop, and later Zoroastrian tradition, which credits Tansar under Ardashir and Adurbad-i Mahraspandan under Shapur II, does not remember Kartir at all. But his inscriptions are the first clear evidence of a priest using royal favour to shape religious policy, and they foreshadow the tensions between kings, priests and minorities that run through Sasanian history. For the wider story, see Zoroastrianism under the Sasanians and Christians in the Sasanian Empire.

Persian words from this page

کرتیرKartirKartir
موبدmubadmowbed, Zoroastrian chief priest
آتش بهرامâtash-e BahrâmBahram fire, the highest sacred fire
نقش رجبNaghsh-e RajabNaqsh-e Rajab
سرمشهدSar MashhadSar Mashhad
دینdinreligion

Sources and further reading

  • Encyclopaedia Iranica, “Kirdēr” by P. O. Skjærvø.
  • Martin Sprengling, Third Century Iran: Sapor and Kartir (Oriental Institute, University of Chicago, 1953).
  • Philippe Gignoux, Les quatre inscriptions du mage Kirdīr (Studia Iranica, Cahier 9, 1991).
  • Touraj Daryaee, Sasanian Persia: The Rise and Fall of an Empire (I.B. Tauris, 2009).
  • Mary Boyce, Zoroastrians: Their Religious Beliefs and Practices (Routledge, 1979; later editions).

Want to learn Persian? Get the free Starter Pack

Get the 14-page printable Starter Pack (all 32 letters, a 7-day reading plan, 100 core words and 20 survival phrases) and a short 5-email course. Free.

More in The Sasanian Empire (224–651 CE)

  1. The Origins of the Sasanian Family
  2. Ardashir I, Founder of the Sasanian Empire
  3. Firuzabad: Ardashir’s Round City
  4. Shapur I, King of Kings of Iran and Non-Iran
  5. Bishapur: Shapur’s City
  6. The Battle of Edessa and the Capture of Valerian
  7. The Ka’ba-ye Zartosht Inscription of Shapur I
  8. Mani and Manichaeism
  9. Hormizd I and Bahram I
  10. Kartir and the Zoroastrian Church
  11. Bahram II
  12. Narseh and the Peace of Nisibis
  13. Shapur II the Great
  14. Julian’s Invasion of Persia (363)
  15. Christians in the Sasanian Empire
  16. Shapur III and the Partition of Armenia
  17. Yazdegerd I
  18. Bahram V Gur
  19. Yazdegerd II
  20. The Battle of Avarayr (451)
  21. The Hephthalites and Iran’s Eastern Frontier
  22. Peroz I and the Hephthalite Disaster
  23. Kavad I
  24. Zamasp and Kavad’s Return
  25. Mazdak and the Mazdakite Movement
  26. Khosrow I Anushirvan the Just
  27. The Sasanian–Byzantine Wars of the 6th Century
  28. The Battle of Dara (530)
  29. Khosrow I Sacks Antioch (540)
  30. The Lazic War (541–562)
  31. The Reforms of Khosrow I
  32. The Academy of Gondishapur: History and Legend
  33. Borzuya, Chess and Kalila wa Dimna
  34. Taq Kasra: The Arch of Ctesiphon
  35. The Sasanian Conquest of Yemen
  36. The Sasanians and the Western Turks
  37. Hormizd IV
  38. Bahram Chobin’s Rebellion
  39. Khosrow II Parviz
  40. The Last Great War: Byzantium and Persia, 602–628
  41. The Siege of Constantinople (626)
  42. Heraclius Strikes Back
  43. Shirin: Queen and Legend
  44. Shahrbaraz, the General Who Became King
  45. Civil War and the Queens Boran and Azarmidokht
  46. Yazdegerd III, the Last Sasanian King
  47. The Sasanian Army
  48. Sasanian Society and the Class System
  49. Zoroastrianism under the Sasanians
  50. Sasanian Art: Silver, Reliefs and Silk
  51. The Sasanian Reliefs of Naqsh-e Rostam
  52. Taq-e Bostan
  53. Sasanian Cities, Palaces and Bridges
  54. Middle Persian (Pahlavi) Language and Literature
  55. Sasanian Coins and Silverwork
  56. Women in the Sasanian Empire
  57. Polo, Hunting and Games at the Sasanian Court
  58. The Sasanian Legacy
Become a tutor